1
00:00:31,890 --> 00:00:33,170
ostřících médií

2
00:00:34,150 --> 00:00:35,420
Proč jsi odešel tak rychle?

3
00:00:36,190 --> 00:00:36,900
Co to děláte?

4
00:00:36,930 --> 00:00:37,340
Překonejte to.

5
00:00:38,610 --> 00:00:39,570
Proč?

6
00:00:39,950 --> 00:00:40,900
Proč mě nepřivítáš?

7
00:00:44,060 --> 00:00:45,820
Podívejte se na policii jako vy.

8
00:00:46,190 --> 00:00:48,220
Je to tak zhoršující se, že už to nedokážu přijmout.

9
00:00:48,660 --> 00:00:51,300
Opuštění sirotků a vdov
Tento pár je opravdu ubohý.

10
00:00:52,100 --> 00:00:53,300
Dítě se narodí

11
00:00:53,330 --> 00:00:54,870
adoptovat mě jako adoptivního otce

12
00:00:54,910 --> 00:00:55,980
Postarám se o to sám.

13
00:01:00,500 --> 00:01:02,310
Bratři a sestry

14
00:01:02,370 --> 00:01:03,490
švagrová

15
00:01:03,520 --> 00:01:04,430
Kdokoli může

16
00:01:05,770 --> 00:01:06,820
švagrová

17
00:01:06,970 --> 00:01:08,810
Moje švagrová právě otěhotněla. Nejednat příliš rychle.

18
00:01:17,070 --> 00:01:18,270
pět čtyři jedna dva

19
00:01:19,260 --> 00:01:20,580
Pracovní zátěž 30 jednotek

20
00:01:21,050 --> 00:01:21,810
deset listů

21
00:01:25,530 --> 00:01:26,900
Phi Hong

22
00:01:27,480 --> 00:01:28,770
V posledních dnech se něco objevilo.

23
00:01:29,110 --> 00:01:30,190
Ne tak docela dost

24
00:01:35,660 --> 00:01:37,020
Děkuji, bratře Hong.

25
00:01:39,150 --> 00:01:40,270
Tři pět jedna čtyři

26
00:01:40,910 --> 00:01:42,030
Pracovní zátěž 60 jednotek

27
00:01:42,380 --> 00:01:43,020
Už je to deset listů.

28
00:01:43,370 --> 00:01:44,479
Pochopil jsi něco špatně?

29
00:01:44,509 --> 00:01:46,550
Náklad 60 jednotek by mi měl dát roli.

30
00:01:46,570 --> 00:01:47,870
Kromě toho měl jen 30 jednotek pracovní zátěže.

31
00:01:47,910 --> 00:01:49,380
Dám vám 20 listů.

32
00:01:49,410 --> 00:01:50,360
Toto

33
00:01:50,780 --> 00:01:52,190
Má se o tebe někdo starat?

34
00:01:58,910 --> 00:01:59,789
Toto

35
00:02:00,270 --> 00:02:01,340
Pojďme ti to dát.

36
00:02:01,700 --> 00:02:02,580
Vezměte to.

37
00:02:23,030 --> 00:02:24,910
Bratr Hong je nejspravedlivější.

38
00:02:25,100 --> 00:02:26,829
Každý dostal deset kapesníčků.

39
00:02:27,470 --> 00:02:29,390
Původně roli sdíleli všichni.

40
00:02:29,990 --> 00:02:31,280
Protože jsi sám

41
00:02:31,290 --> 00:02:32,790
Všichni to už nepoužívají.

42
00:02:34,100 --> 00:02:35,300
Potřebuji jen jednu roli papíru.

43
00:02:35,350 --> 00:02:36,150
Není to tak nutné.

44
00:02:37,160 --> 00:02:37,840
Přišel bratr Liang.

45
00:02:37,880 --> 00:02:38,850
Nemluv.

46
00:02:43,970 --> 00:02:45,890
Namočit a namočit.

47
00:02:46,280 --> 00:02:48,890
Vložte zpět do trouby, aby se vysušila a můžete použít.

48
00:02:50,880 --> 00:02:51,440
Phi Hong

49
00:02:51,540 --> 00:02:52,020
To je on.

50
00:02:52,040 --> 00:02:52,960
devět pět dva sedm

51
00:02:52,980 --> 00:02:53,980
Ten, kdo někoho ukopl k smrti

52
00:02:56,890 --> 00:02:59,310
Páni, je opravdu talentovaná.

53
00:02:59,670 --> 00:03:00,990
Jste vůdce?

54
00:03:01,290 --> 00:03:02,940
Je to Panna Maria?

55
00:03:03,820 --> 00:03:04,820
Bratr Hong je teď naštvaný.

56
00:03:04,950 --> 00:03:05,950
Pospěšme si.

57
00:03:21,470 --> 00:03:23,540
Pravděpodobně ani nebudete vědět, jak zemřít.

58
00:03:23,810 --> 00:03:24,860
dupat na to

59
00:04:26,040 --> 00:04:27,070
Myslím, že je prosím.

60
00:04:27,100 --> 00:04:28,860
Nemůžeš jít jeden po druhém?

61
00:04:28,910 --> 00:04:30,130
Pojďme spolu.

62
00:04:30,460 --> 00:04:31,310
- Pokračuj.
- Pokračuj.

63
00:04:43,850 --> 00:04:45,090
Odvažuješ se vyprovokovat hněv bratra Honga?

64
00:04:45,560 --> 00:04:46,580
Jak se opovažujete?

65
00:05:03,630 --> 00:05:06,380
Všichni to musí používat společně.

66
00:05:17,880 --> 00:05:19,940
Velmi pohodlné

67
00:05:22,410 --> 00:05:23,410
Cítíte se pohodlně?

68
00:05:23,860 --> 00:05:25,520
Už přes třicet let

69
00:05:25,790 --> 00:05:27,150
Ještě ne člověk

70
00:05:28,960 --> 00:05:29,860
Pokud se stále nechováte jako člověk.

71
00:05:29,890 --> 00:05:31,060
Znovu tě vykostím.

72
00:05:32,780 --> 00:05:33,590
kdo bojuje?

73
00:05:33,620 --> 00:05:34,390
kdo bojuje?

74
00:05:34,420 --> 00:05:34,980
Položte ruce na hlavu a přikrčte se.

75
00:05:35,010 --> 00:05:35,680
Přikrčte se.

76
00:05:36,230 --> 00:05:37,790
myslím tebe. Buďte na sebe hodní.

77
00:05:37,810 --> 00:05:38,430
důstojník

78
00:05:38,450 --> 00:05:39,300
Nemůžu si sednout.

79
00:05:40,450 --> 00:05:41,200
Nehýbej se.

80
00:05:41,790 --> 00:05:43,190
Ne, praskla mu plodová voda. Praskla mi plodová voda.

81
00:05:43,190 --> 00:05:45,230
- Moc nemluv, mlč.
- Jsem před porodem. Jsem před porodem.

82
00:05:45,230 --> 00:05:45,790
Podívej.

83
00:05:45,790 --> 00:05:46,750
Je těsně před porodem.

84
00:05:46,750 --> 00:05:47,790
Podívej, policajte.

85
00:05:47,790 --> 00:05:48,620
Opravdu šílené

86
00:05:48,830 --> 00:05:49,230
Pojď sem.

87
00:05:49,310 --> 00:05:49,990
Všem už to nemusí být jedno.

88
00:05:49,990 --> 00:05:50,820
Následuj mě

89
00:06:19,450 --> 00:06:20,150
Už plešatý.

90
00:06:20,150 --> 00:06:21,870
Švagrová, prosím, jemně zatáhněte.

91
00:06:27,370 --> 00:06:29,190
Moje matka řekla v den, kdy jsem se narodil

92
00:06:29,190 --> 00:06:31,310
Na obloze nastal zvláštní úkaz.
Lidé se shromáždili na tmavé obloze.

93
00:06:32,550 --> 00:06:33,430
Všichni říkají

94
00:06:33,450 --> 00:06:35,290
Určitě se mi bude dařit.

95
00:06:35,320 --> 00:06:36,890
Šéf je jen jeden. Podřízených jsou desítky tisíc.

96
00:06:37,690 --> 00:06:38,650
Ale moje matka řekla

97
00:06:38,670 --> 00:06:39,870
Co děláte, není důležité.

98
00:06:40,070 --> 00:06:41,159
Nejdůležitější je

99
00:06:41,310 --> 00:06:42,710
Rozhodně neudělejte špatný výlet.

100
00:06:43,110 --> 00:06:47,620
[30 let později]

101
00:06:44,250 --> 00:06:45,450
Zní to opravdu skvěle.

102
00:06:45,790 --> 00:06:47,430
Takže, jaký obor teď děláš?

103
00:06:51,830 --> 00:06:52,560
Přijďte mi na masáž zad.

104
00:06:52,560 --> 00:06:53,260
Jak se máš, šéfe?

105
00:06:54,360 --> 00:06:54,880
Cítíte se pohodlně?

106
00:06:55,790 --> 00:06:57,150
Dovednost není špatná.

107
00:06:57,190 --> 00:06:58,110
Od koho jste se učili?

108
00:06:58,510 --> 00:06:59,840
já...

109
00:07:00,750 --> 00:07:01,430
Changming

110
00:07:01,550 --> 00:07:02,810
Rozsekat to k smrti.

111
00:07:23,280 --> 00:07:24,290
A co tvoje matka?

112
00:07:24,320 --> 00:07:24,850
Mu?

113
00:07:24,990 --> 00:07:26,160
Ještě jsem nebyla ani odstavená a on zmizel.

114
00:07:26,250 --> 00:07:26,860
Proč o něm mluvíš?

115
00:07:26,860 --> 00:07:27,630
Vrať se a mluv o mně.

116
00:07:27,740 --> 00:07:28,910
Já jsem hlavní hrdina

117
00:07:29,750 --> 00:07:30,970
jak se tomu říká?

118
00:07:32,909 --> 00:07:33,790
Ach Kui

119
00:08:24,250 --> 00:08:25,610
Bratřenko, jsi v pořádku?

120
00:08:29,490 --> 00:08:30,560
Všechno je tvoje.

121
00:08:30,590 --> 00:08:31,980
Zítra se přijď najíst domů.

122
00:08:32,640 --> 00:08:33,370
Děkuji, šéfe.

123
00:08:34,450 --> 00:08:35,500
Za co poděkujete šéfovi?

124
00:08:35,990 --> 00:08:36,820
Zavolejte Velkému bratrovi.

125
00:08:42,090 --> 00:08:46,530
[vězeňská matka]

126
00:09:07,340 --> 00:09:08,260
na co koukáš?

127
00:09:08,280 --> 00:09:09,480
Tolik peněz jste ještě nikdy neviděli?

128
00:09:11,470 --> 00:09:12,840
Přijďte si zabalit jídlo.

129
00:09:17,630 --> 00:09:18,850
Prosím, prostřete stůl a jezte.

130
00:09:19,630 --> 00:09:20,230
Ach Kui

131
00:09:20,750 --> 00:09:21,260
Už jste dorazili?

132
00:09:21,870 --> 00:09:22,230
Sedět.

133
00:09:27,440 --> 00:09:28,450
zástupce

134
00:09:28,470 --> 00:09:28,840
zástupce

135
00:09:28,860 --> 00:09:29,380
zástupce

136
00:09:32,270 --> 00:09:33,510
Tato jídla jsem dělala poprvé.

137
00:09:33,510 --> 00:09:34,770
Nevím, jestli je to chutné nebo ne.

138
00:09:34,870 --> 00:09:36,730
Ale jídlo u mě doma není vůbec špatné.

139
00:09:36,850 --> 00:09:38,210
Ah Kui, radši hodně jez.

140
00:09:38,700 --> 00:09:39,100
Ano, ano.

141
00:09:39,800 --> 00:09:41,360
Takže obavy nemám.

142
00:09:41,700 --> 00:09:42,700
Dospělí musí nejprve dát dětem.

143
00:09:42,790 --> 00:09:43,940
Tvoje matka tě nikdy neučila?

144
00:09:46,030 --> 00:09:46,830
Ach Kui

145
00:09:50,910 --> 00:09:52,630
Nejezte jen rýži.

146
00:09:52,660 --> 00:09:54,190
Jezte hovězí Kham, Khao Kham

147
00:09:54,700 --> 00:09:56,110
Rýže je vynikající a maso je vynikající.

148
00:09:56,810 --> 00:09:59,380
Od zítřka
Máte na starosti oblast Safan Road.

149
00:09:59,400 --> 00:10:00,140
Udělej to dobře.

150
00:10:00,170 --> 00:10:01,320
fandím ti.

151
00:10:02,490 --> 00:10:03,110
Jít.

152
00:10:07,560 --> 00:10:08,880
Bratr Ma Fu

153
00:10:09,230 --> 00:10:10,470
Sám jsem v práci neuspěl.

154
00:10:10,500 --> 00:10:12,140
No, nevybíjejte své city na těchto lidech.

155
00:10:12,160 --> 00:10:13,250
zralý

156
00:10:13,480 --> 00:10:14,680
Musíme těmto malým lidem poskytnout trochu úlevy.

157
00:10:14,870 --> 00:10:17,430
Dospělí ustupují těm nejmenším.

158
00:10:18,190 --> 00:10:19,600
Dejte prostor Mr.

159
00:10:20,450 --> 00:10:21,920
Dejte mu své podřízené.

160
00:10:22,850 --> 00:10:24,030
Dej ti svůj život

161
00:10:24,690 --> 00:10:25,820
Troufáte si to přijmout?

162
00:10:31,280 --> 00:10:32,820
Všichni jsme přátelští lidé.

163
00:10:33,140 --> 00:10:34,340
Neničte přátelství.

164
00:10:35,520 --> 00:10:37,240
Podívejte se, jak to nehodlám přijmout.

165
00:10:38,240 --> 00:10:39,030
bojovat jeden na jednoho

166
00:10:39,070 --> 00:10:39,670
troufáte si?

167
00:10:46,020 --> 00:10:47,060
kdo to je? SZO?

168
00:10:47,080 --> 00:10:48,120
Jmenuji se Apin.

169
00:10:48,150 --> 00:10:48,670
Zamkněte dveře

170
00:11:09,670 --> 00:11:11,650
[Telefon]

171
00:11:36,190 --> 00:11:37,430
Phi Kui Phi Kui

172
00:11:37,450 --> 00:11:39,450
- Pee Kui,
- Pee Kui,

173
00:11:39,480 --> 00:11:40,530
- Pee Kui,
- Pee Kui,

174
00:11:40,570 --> 00:11:41,480
Dobrý den

175
00:11:41,540 --> 00:11:42,630
Pohotovostní centrum?

176
00:11:42,630 --> 00:11:44,620
- Pee Kui,
- Pee Kui,

177
00:11:52,390 --> 00:11:53,930
Ma Aron seděl uprostřed.

178
00:11:57,310 --> 00:11:58,390
Mr. jít pozadu

179
00:11:58,750 --> 00:11:59,400
Jdi.

180
00:12:00,310 --> 00:12:01,470
Ah Kui, pojď sem.

181
00:12:04,180 --> 00:12:04,990
dobře

182
00:12:05,010 --> 00:12:06,480
jedna dva tři

183
00:12:15,080 --> 00:12:17,540
- Phi Kui.
- Phi Kui.

184
00:12:20,670 --> 00:12:21,750
Kolikrát jsem ti to říkal?

185
00:12:22,040 --> 00:12:23,880
že v mém okolí je zakázáno tyto věci prodávat

186
00:12:25,540 --> 00:12:26,090
Ach Kui

187
00:12:26,130 --> 00:12:26,770
šéfe

188
00:12:27,130 --> 00:12:28,420
Brzy vám představím šéfa.

189
00:12:29,500 --> 00:12:30,750
- Pee Kui,
- Pee Kui,

190
00:12:30,790 --> 00:12:31,590
Páni

191
00:12:31,870 --> 00:12:34,760
Tohle je šéf v zákulisí, kterému se to líbí.
Vezmi moji věc

192
00:12:38,030 --> 00:12:39,510
Mohl byste mi prosím vyzkoušet neprůstřelný oblek?

193
00:12:52,280 --> 00:12:53,300
Jaký zbabělec!

194
00:12:55,950 --> 00:12:58,030
Bratře Kui, miluji tě.

195
00:12:58,050 --> 00:12:59,350
Jdi zemřít.

196
00:13:03,240 --> 00:13:04,290
moje oči

197
00:13:06,070 --> 00:13:07,100
moje oči

198
00:13:17,350 --> 00:13:18,060
jak se máš?

199
00:13:18,460 --> 00:13:19,550
Snažili jsme se ze všech sil.

200
00:13:19,590 --> 00:13:21,120
Jeho oči už možná nevidí.

201
00:13:24,900 --> 00:13:25,670
kam jsi šel?

202
00:13:25,700 --> 00:13:26,870
Kam všichni zmizeli?

203
00:13:27,310 --> 00:13:28,710
Kam všichni šli zemřít?

204
00:13:29,810 --> 00:13:30,530
kdo to je?

205
00:13:30,950 --> 00:13:31,590
Apin

206
00:13:32,290 --> 00:13:33,010
Apin

207
00:13:33,380 --> 00:13:34,110
Phi Kui

208
00:13:36,150 --> 00:13:37,150
Řekl doktor

209
00:13:37,190 --> 00:13:38,310
Už nebudu vidět.

210
00:13:38,630 --> 00:13:39,350
co říkáš?

211
00:13:39,840 --> 00:13:41,160
Co to mluvíš za nesmysly?

212
00:13:41,780 --> 00:13:42,810
Mluvíš nesmysly.

213
00:13:46,290 --> 00:13:47,610
kdo to udělal?

214
00:13:48,380 --> 00:13:51,590
Prodavač drog, který byl zahnán dříve.

215
00:13:55,810 --> 00:13:57,220
Teď už to konečně chápu

216
00:13:57,780 --> 00:13:58,790
Stařec řekl:

217
00:13:58,790 --> 00:14:00,390
Bez ohledu na to, jak nemorální jste, existuje cena, kterou musíte zaplatit.

218
00:14:01,420 --> 00:14:02,530
co to znamená?

219
00:14:06,260 --> 00:14:08,900
[O měsíc později]

220
00:14:15,280 --> 00:14:16,870
Proč ten slepý bastard stále přichází?

221
00:14:17,390 --> 00:14:19,360
Už jsem zbytečný člověk a ještě se chodím zadarmo najíst.

222
00:14:19,780 --> 00:14:20,980
Omlouvám se všem.

223
00:14:21,270 --> 00:14:22,370
Už jdu pozdě.

224
00:14:23,060 --> 00:14:24,960
Berte to jako dávat psovi jídlo.

225
00:14:25,270 --> 00:14:25,900
Prosím posaďte se.

226
00:14:26,360 --> 00:14:27,870
Aron má něco důležitého říct.

227
00:14:28,450 --> 00:14:29,770
Dostal jsem zprávu, že

228
00:14:30,300 --> 00:14:32,680
Muž, který loni ukopal vašeho otce k smrti, byl nyní propuštěn z vězení.

229
00:14:33,070 --> 00:14:35,670
Pokud nezabijete nepřítele, který zabil vašeho otce.

230
00:14:35,830 --> 00:14:38,470
Jiné organizace se vás nebojí.

231
00:14:38,790 --> 00:14:40,350
Všichni v organizaci

232
00:14:40,350 --> 00:14:42,200
Všichni sledovali, jak tuto záležitost zvládnete.

233
00:14:42,430 --> 00:14:45,030
Jestli po dalším měsíci ještě žije

234
00:14:46,140 --> 00:14:48,560
Obávám se, že sám tě nedokážu ochránit.

235
00:14:49,190 --> 00:14:50,470
už rozumíš?

236
00:15:03,270 --> 00:15:03,910
švagrová

237
00:15:03,940 --> 00:15:05,330
Doufám, že znovu najdete Xiao Liangfena.

238
00:15:06,750 --> 00:15:07,780
Brzy spolu budeme moci žít.

239
00:15:21,560 --> 00:15:26,220
[Čínská čtvrť v zemi]

240
00:15:33,760 --> 00:15:35,600
Krk toho chlapa není vůbec silný.

241
00:15:35,630 --> 00:15:37,470
Prosím, změňte místo, kde pijete.

242
00:15:46,510 --> 00:15:46,950
Páni

243
00:15:46,970 --> 00:15:48,270
Bratr Liang se vrátil?

244
00:15:49,270 --> 00:15:50,240
Bratře Wangu, omlouvám se.

245
00:15:50,270 --> 00:15:51,400
Teď na mě počkej.

246
00:15:56,470 --> 00:15:57,120
Děkuju.

247
00:15:58,270 --> 00:15:59,990
Já jsem ten, kdo by vám měl poděkovat.

248
00:16:00,280 --> 00:16:01,670
Nechala mě zůstat u ní doma.

249
00:16:01,930 --> 00:16:03,620
Nemůžu ti to jen tak vzít.

250
00:16:04,290 --> 00:16:06,060
Několik masážních pozic v pase
To jsi pro mě udělal, když jsem tam byl.

251
00:16:06,080 --> 00:16:06,870
Všechno jsem se to naučil.

252
00:16:06,910 --> 00:16:08,700
Tak jsem jí svévolně pomohl otevřít obchod.

253
00:16:09,000 --> 00:16:09,510
To jsem si ani nedokázal představit.

254
00:16:09,680 --> 00:16:10,390
Obchod půjde dobře.

255
00:16:11,770 --> 00:16:12,680
Jak se máte?

256
00:16:12,710 --> 00:16:13,790
Je dostatečně silný na použití?

257
00:16:14,230 --> 00:16:15,110
Dobře.

258
00:16:15,230 --> 00:16:16,870
Příliš lehké nebo příliš těžké, řekněte mi to.

259
00:16:17,030 --> 00:16:17,470
V pořádku.

260
00:16:17,470 --> 00:16:19,070
Pokud je ti to nepříjemné, řekni mi to.

261
00:16:19,680 --> 00:16:21,560
Už jste našli Xiao Liang Fen?

262
00:16:29,730 --> 00:16:31,160
Velmi pohodlné

263
00:16:34,790 --> 00:16:36,010
Sbohem, bratře Wangu.

264
00:16:36,030 --> 00:16:36,910
Přijďte často.

265
00:16:36,950 --> 00:16:37,510
V pořádku.

266
00:16:40,360 --> 00:16:42,680
Stalo se něco Xiao Liangfenovi?

267
00:16:42,860 --> 00:16:44,650
Když jsem vyšel

268
00:16:44,930 --> 00:16:46,300
Šel jsem do Shengxin Shelter.

269
00:16:47,280 --> 00:16:48,470
dítě tam

270
00:16:48,470 --> 00:16:50,360
Každému chyběla ruka nebo noha.

271
00:16:50,360 --> 00:16:51,630
Někteří jsou hluší a slepí.

272
00:16:52,230 --> 00:16:52,750
Podívej.

273
00:16:53,040 --> 00:16:54,190
Mám dětskou mozkovou obrnu.

274
00:16:54,190 --> 00:16:55,340
Rozštěp rtu a rozštěp patra

275
00:16:55,470 --> 00:16:55,990
A pak je tu také tato osoba.

276
00:16:56,710 --> 00:16:57,400
Xiao Liang Fen

277
00:16:58,790 --> 00:16:59,710
Co je s ním?

278
00:17:01,150 --> 00:17:03,240
Když jsem byl dítě, často jsem uprostřed noci plakal.

279
00:17:03,830 --> 00:17:05,510
Tedy po otevření očí

280
00:17:05,510 --> 00:17:07,109
Na chvíli ztratil zrak.

281
00:17:07,589 --> 00:17:08,430
Řekl doktor

282
00:17:08,430 --> 00:17:09,750
Když jsem byla těhotná

283
00:17:10,349 --> 00:17:12,750
První tři měsíce bylo málo světla.

284
00:17:14,349 --> 00:17:15,380
Je to moje chyba.

285
00:17:27,300 --> 00:17:29,390
Tomuto dítěti je již jeden rok.

286
00:17:30,060 --> 00:17:31,270
podle předpisů

287
00:17:32,010 --> 00:17:34,060
Budeme ho muset poslat do útulku.

288
00:17:49,510 --> 00:17:51,130
Vraťte mi Xiao Liang Fena.

289
00:17:51,260 --> 00:17:53,040
Xiao Liang Fen

290
00:17:53,510 --> 00:17:54,750
Xiao Liang Fen

291
00:17:54,780 --> 00:17:56,780
Xiao Liang Fen

292
00:17:58,080 --> 00:17:59,350
Můžete být v klidu.

293
00:17:59,590 --> 00:18:00,280
Je to dítě.

294
00:18:00,310 --> 00:18:01,870
V útulku bude určitě dobrý život.

295
00:18:02,250 --> 00:18:03,740
Chováš se dobře.

296
00:18:04,260 --> 00:18:06,400
Pak se snažte rychle vyjít.
být s ním spolu

297
00:18:06,500 --> 00:18:07,060
Počkejte chvíli.

298
00:18:07,080 --> 00:18:08,190
Xiao Liang Fen

299
00:18:13,450 --> 00:18:16,140
Tehdy, kdybych nejednal unáhleně

300
00:18:16,630 --> 00:18:19,510
Xiao Liangfen asi nemusel.
Pojď se mnou zůstat ve vězení.

301
00:18:19,560 --> 00:18:20,640
Je to moje chyba

302
00:18:20,680 --> 00:18:22,720
Byl jsem to já, kdo mu ublížil.

303
00:18:29,200 --> 00:18:30,400
Neobviňujte se příliš.

304
00:18:30,430 --> 00:18:31,590
Nikdo nechce, aby to bylo takhle.

305
00:18:31,590 --> 00:18:32,470
je to tak?

306
00:18:36,420 --> 00:18:37,470
řeknu ti to

307
00:18:38,260 --> 00:18:39,230
No, nejsou tu jen špatné zprávy.

308
00:18:39,950 --> 00:18:41,110
Řekl mi ředitel

309
00:18:41,140 --> 00:18:44,030
Poté si dítě vzali manželé.
Přišel si mě adoptovat dobrosrdečný pár.

310
00:18:44,960 --> 00:18:46,720
Ten manžel a manželka by se dali nazvat krásnými.

311
00:18:46,870 --> 00:18:47,830
Zlaté vlasy, smaragdově zelené oči

312
00:18:48,100 --> 00:18:49,470
Pouhým pohledem na něj můžete říct, že to není vaše skutečné dítě.

313
00:18:50,050 --> 00:18:50,670
Bože můj.

314
00:18:50,670 --> 00:18:52,590
Děti ve škole jsou šikanovány svými kamarády.

315
00:18:52,670 --> 00:18:53,640
Můj přítel to řekl

316
00:18:53,680 --> 00:18:54,510
Matka porodila

317
00:18:54,540 --> 00:18:55,660
Ale nemám matku, která by mě učila.

318
00:18:56,370 --> 00:18:57,330
Ale řeknu ti to

319
00:18:57,350 --> 00:18:58,440
Ten kluk je jako ty.

320
00:18:58,470 --> 00:18:59,460
Velmi dobrý v boji

321
00:18:59,510 --> 00:19:00,720
Přátelé říkají, že tě praští.

322
00:19:00,720 --> 00:19:01,940
Když to říkáš, tak mě prašti.

323
00:19:01,960 --> 00:19:02,740
Bez ohledu na to, kolikrát to učím, nevím, jak si to zapamatovat.

324
00:19:02,770 --> 00:19:04,290
Nakonec byl poslán do pozorovacího centra.

325
00:19:07,410 --> 00:19:09,180
A jaký byl potom?

326
00:19:09,730 --> 00:19:10,430
Později...

327
00:19:10,710 --> 00:19:11,400
Později...

328
00:19:11,850 --> 00:19:12,320
no...

329
00:19:12,350 --> 00:19:13,190
Vyšlo to.

330
00:19:13,460 --> 00:19:14,780
Po výstupu jsme ztratili kontakt.

331
00:19:15,610 --> 00:19:16,870
Šel jsem se zeptat na policejní stanici.

332
00:19:16,960 --> 00:19:18,890
Pokud budou nějaké novinky, okamžitě nám je sdělí.

333
00:19:19,300 --> 00:19:20,750
Zůstali jsme doma a čekali na zprávy.

334
00:19:24,600 --> 00:19:25,430
Bože můj.

335
00:19:25,460 --> 00:19:27,350
Nemohla na takové věci spěchat.

336
00:19:27,390 --> 00:19:29,450
Čím víc byla nervózní, tím víc jí nic nenasvědčovalo.

337
00:19:29,470 --> 00:19:30,740
Musíte být v klidu.

338
00:19:30,950 --> 00:19:32,060
Nehýbejte se.

339
00:19:32,720 --> 00:19:33,930
Když se nad tím zamyslíte

340
00:19:34,100 --> 00:19:35,750
Možná, že dítě přijde na místo samo.

341
00:19:35,750 --> 00:19:36,480
je to tak?

342
00:19:36,480 --> 00:19:38,790
Díváš se, jak jsem byl klidný, když jsi ten rok trénoval.

343
00:19:38,810 --> 00:19:39,900
Jen na chvíli

344
00:19:40,070 --> 00:19:41,470
Okamžitě porodila Xiao Liangfena.

345
00:19:41,470 --> 00:19:42,060
je to tak?

346
00:19:42,270 --> 00:19:42,990
Podívej se teď na sebe.

347
00:19:42,990 --> 00:19:43,990
Když se Xiao Liang Fen vrátil a viděl

348
00:19:43,990 --> 00:19:45,070
On sám by asi radost neměl.

349
00:19:45,870 --> 00:19:46,540
Spěchat.

350
00:19:46,720 --> 00:19:47,340
Odpočiňte si.

351
00:19:47,430 --> 00:19:48,470
Dobře se starejte o své tělo

352
00:19:48,930 --> 00:19:49,920
Buďte diskrétní.

353
00:19:51,070 --> 00:19:51,950
Nehýbejte se.

354
00:19:51,970 --> 00:19:52,850
diskrétní

355
00:19:52,890 --> 00:19:53,840
Usmívej se trochu.

356
00:19:55,660 --> 00:19:57,520
Stejně by sis neměl dělat starosti.

357
00:19:59,000 --> 00:20:01,080
No, není to jeho pravá matka.

358
00:20:04,610 --> 00:20:06,960
Dnes jsem se opravdu napil do sytosti.

359
00:20:22,210 --> 00:20:23,680
Ahoj, zavřeli jsme obchod.

360
00:20:24,610 --> 00:20:25,320
co to děláš?

361
00:20:25,470 --> 00:20:26,220
Toto

362
00:20:26,590 --> 00:20:27,870
co budeš dělat?

363
00:20:32,060 --> 00:20:33,390
Bratr Ma Fu podnikl kroky.

364
00:20:33,390 --> 00:20:35,510
Nepřítel mého syna je pravděpodobně uvnitř.

365
00:20:35,720 --> 00:20:37,030
kde to je?

366
00:20:38,640 --> 00:20:40,230
Liang Xinqiu nemocnice tradiční čínské medicíny

367
00:20:40,550 --> 00:20:42,180
Pospěšte si, pospěšte si a podívejte se, co se děje.

368
00:20:42,740 --> 00:20:43,190
Pospěšte si.

369
00:20:43,190 --> 00:20:44,510
Jděte tudy, jsou tam lidé.

370
00:20:55,030 --> 00:20:55,710
Rozbij to.

371
00:20:59,020 --> 00:20:59,690
To je dost.

372
00:21:01,920 --> 00:21:02,690
Dva nebo tři z vás.

373
00:21:02,880 --> 00:21:04,530
Zdejší scéna je nastavena tak, aby vypadala jako vloupání do domu a kořist.

374
00:21:15,210 --> 00:21:15,690
Sakra.

375
00:21:15,720 --> 00:21:16,630
Zasáhnout nesprávnou osobu

376
00:21:17,250 --> 00:21:18,170
Zasáhli jste nesprávnou osobu?

377
00:21:19,150 --> 00:21:20,450
Proč jsi to trefil špatně?

378
00:21:22,030 --> 00:21:22,930
Už jste dokončili scénu?

379
00:21:22,990 --> 00:21:23,500
Je hotovo.

380
00:21:23,530 --> 00:21:24,210
Je hotovo.

381
00:21:35,880 --> 00:21:37,050
Určitě je pořád tady.

382
00:21:37,350 --> 00:21:37,790
hledat

383
00:22:02,740 --> 00:22:03,540
Sakra.

384
00:22:16,800 --> 00:22:17,910
kdo jste?

385
00:22:18,170 --> 00:22:19,470
Proč mu musíš ublížit?

386
00:22:28,000 --> 00:22:28,980
Pokračujte.

387
00:23:11,780 --> 00:23:12,700
Pokračujte.

388
00:23:13,200 --> 00:23:14,100
Udeř ho.

389
00:23:14,790 --> 00:23:15,460
Jdi

390
00:23:37,450 --> 00:23:38,390
Pokračujte.

391
00:23:38,390 --> 00:23:39,500
Udeř ho.

392
00:24:06,590 --> 00:24:09,430
Vrána jede letadlem

393
00:24:13,310 --> 00:24:14,520
Položte obě ruce na hlavu.

394
00:24:16,330 --> 00:24:17,230
odděleni a pronásledováni

395
00:24:17,300 --> 00:24:17,830
Ano.

396
00:24:19,940 --> 00:24:21,580
[ambulance]

397
00:24:21,670 --> 00:24:22,550
Phi Kui

398
00:24:23,200 --> 00:24:23,650
jak se máš?

399
00:24:23,670 --> 00:24:24,520
Co se stalo uvnitř?

400
00:24:26,310 --> 00:24:27,000
Viděl jsem to.

401
00:24:27,320 --> 00:24:28,460
Jsem babička.

402
00:24:28,630 --> 00:24:29,440
Jsi velmi talentovaný.

403
00:24:29,470 --> 00:24:29,910
Ha!

404
00:24:31,550 --> 00:24:32,310
Přátelé

405
00:24:32,350 --> 00:24:33,870
Dávejte si pozor.

406
00:24:33,950 --> 00:24:35,780
Mířili na mě.

407
00:24:36,060 --> 00:24:36,860
způsobí, že trpí i ona

408
00:24:36,890 --> 00:24:37,990
omlouvám se.

409
00:24:38,510 --> 00:24:39,840
Nemusíš mě následovat.

410
00:24:39,910 --> 00:24:40,950
Tolik k nalezení Xiao Liang Fena.

411
00:24:40,950 --> 00:24:43,110
Přivede ho k vám policie.

412
00:24:43,120 --> 00:24:45,790
Zůstala doma a čekala, až se Xiao Liangfen vrátí.

413
00:24:45,950 --> 00:24:48,530
To, že jsou matka a dítě spolu, je nejdůležitější.

414
00:24:48,630 --> 00:24:50,790
Nejsem vůbec nic...

415
00:24:51,350 --> 00:24:53,150
Buďte prosím opatrní. Buďte prosím opatrní.

416
00:24:53,400 --> 00:24:54,430
Ta babička

417
00:24:54,760 --> 00:24:55,910
Osoba, která hledá toho syna?

418
00:24:56,080 --> 00:24:57,360
Poslouchám jeho hlas a vypadá velmi staře.

419
00:24:57,390 --> 00:24:58,350
jak dobrý budeš?

420
00:24:58,390 --> 00:24:59,390
Jen jedna moje rána...

421
00:25:08,450 --> 00:25:09,100
vyjít ven

422
00:25:27,440 --> 00:25:28,670
Nemůžeme bojovat.

423
00:25:28,670 --> 00:25:31,660
- Vymyslíme způsob, jak to vidět.
- Kde je tvůj bratranec? Vezmi mě, abych se s ním setkal.

424
00:25:32,930 --> 00:25:33,810
Dřepněte si, dokud vám nohy neznecitliví.

425
00:25:33,830 --> 00:25:35,260
Neškrtej mě.

426
00:25:36,060 --> 00:25:37,180
Nech mě jít.

427
00:25:44,410 --> 00:25:45,150
bratranec

428
00:25:45,150 --> 00:25:46,140
Velmi děsivé

429
00:25:46,170 --> 00:25:47,260
Super děsivé

430
00:25:48,390 --> 00:25:49,950
mluvit pomalu

431
00:25:49,990 --> 00:25:50,790
Už ne člověk

432
00:25:50,790 --> 00:25:51,990
Může také létat...

433
00:25:51,990 --> 00:25:53,030
Mluvte pomalu.

434
00:25:55,140 --> 00:25:56,430
Lidé z rodiny Changových, poslouchejte pozorně.

435
00:25:56,830 --> 00:25:59,400
Proč si rezervovat karmu?

436
00:25:59,590 --> 00:26:01,060
Pokud stále přijdete najít další problém.

437
00:26:01,060 --> 00:26:02,950
Nevadí mi jít znovu do vězení.

438
00:26:02,970 --> 00:26:04,690
Vystupte z auta. Vystupte z auta.

439
00:26:04,800 --> 00:26:06,090
Liyo, rychle zpátky do země.

440
00:26:06,150 --> 00:26:07,240
nyní ihned

441
00:26:07,240 --> 00:26:07,790
tři miliony

442
00:26:07,820 --> 00:26:09,410
Pospěšte si zpět do své země a zabíjejte lidi.

443
00:26:18,910 --> 00:26:22,790
[Liang Fen]

444
00:26:20,150 --> 00:26:21,820
Je to člověk, kterého hledáte.

445
00:26:21,900 --> 00:26:22,700
jak se tomu říká?

446
00:26:23,640 --> 00:26:24,320
Liang Fen

447
00:26:25,030 --> 00:26:26,470
Vyrůstali jste v zařízení pro asistované bydlení?

448
00:26:26,850 --> 00:26:27,680
Ten přístřešek

449
00:26:27,720 --> 00:26:28,710
Pamatujete si ještě jméno?

450
00:26:29,900 --> 00:26:30,560
zapomněl jsem

451
00:26:31,850 --> 00:26:32,710
zapomněl jsi?

452
00:26:34,990 --> 00:26:35,860
On

453
00:26:35,950 --> 00:26:38,230
Jeho život prošel velkou změnou.

454
00:26:38,370 --> 00:26:40,310
Bylo mnoho věcí, které si nemohl pamatovat.

455
00:26:42,200 --> 00:26:43,490
Pohřební ústav Shengxin

456
00:26:43,520 --> 00:26:44,380
Už tě to napadlo?

457
00:26:44,720 --> 00:26:45,960
Kde je přibližná poloha?

458
00:26:45,990 --> 00:26:46,650
pamatuješ?

459
00:26:51,660 --> 00:26:52,790
Položka spadla.

460
00:26:59,600 --> 00:27:00,230
Phi Kui

461
00:26:59,780 --> 00:27:02,060
[Liang Xinqiu]

462
00:27:00,350 --> 00:27:02,240
Pamatujete si informace z policejní stanice?

463
00:27:02,390 --> 00:27:04,890
Kdyby to babička věděla
Převlečený za svého syna

464
00:27:05,000 --> 00:27:06,350
Obávám se, že nepřežije.

465
00:27:08,050 --> 00:27:09,590
Látka této policejní uniformy je velmi realistická.

466
00:27:09,590 --> 00:27:10,550
Odkud jsi to ukradl?

467
00:27:10,670 --> 00:27:11,280
Phi Kui

468
00:27:11,400 --> 00:27:12,820
Nemluvte o zbytečných věcech.

469
00:27:13,830 --> 00:27:14,830
Myslím, že ano.

470
00:27:14,830 --> 00:27:16,330
Kromě data narození

471
00:27:16,470 --> 00:27:17,550
Jaké další věci tam jsou?

472
00:27:17,630 --> 00:27:18,710
Jděte do pozorovacího centra.

473
00:27:18,710 --> 00:27:19,590
Rád bojuji.

474
00:27:19,590 --> 00:27:21,070
Má mírný sklon k použití násilí.

475
00:27:21,110 --> 00:27:21,910
Tyhle chlapy není třeba vůbec ukazovat.

476
00:27:21,910 --> 00:27:22,880
To jsem já, že?

477
00:27:23,780 --> 00:27:24,950
Policii nemůžete ublížit.

478
00:27:25,260 --> 00:27:26,390
Chcete se trochu předvést.

479
00:27:26,390 --> 00:27:27,310
Rozhodně se nenechte chytit.

480
00:27:27,450 --> 00:27:28,350
věř mi.

481
00:27:28,350 --> 00:27:30,120
Co se týče převlékání za policistu, jsem profesionál.

482
00:27:41,670 --> 00:27:43,280
Pane Liang Xinqiu, že?

483
00:27:43,990 --> 00:27:44,900
To jsem já

484
00:27:44,940 --> 00:27:47,370
Dříve jste hlásili
na naší policejní stanici

485
00:27:47,660 --> 00:27:49,200
Najděte svého syna, Liang Fen.

486
00:27:49,440 --> 00:27:51,180
Dnes vám musím říct dobrou zprávu.

487
00:27:52,640 --> 00:27:53,760
Našel jsi mého syna?

488
00:27:53,790 --> 00:27:54,990
Našel jsem tě.

489
00:27:55,110 --> 00:27:56,750
Ale moje oči nejsou moc dobré.

490
00:27:57,220 --> 00:27:58,610
Co to má s očima?

491
00:27:59,120 --> 00:28:00,110
Přivedl jsem ho sem.

492
00:28:00,190 --> 00:28:01,270
Zeptáš se ho sám.

493
00:28:35,460 --> 00:28:36,130
Přijít.

494
00:28:38,830 --> 00:28:39,580
Pojď sem.

495
00:28:55,860 --> 00:28:58,050
Když jsem byl dítě, často jsem uprostřed noci plakal.

496
00:28:58,310 --> 00:28:59,980
Tedy po otevření očí

497
00:29:00,000 --> 00:29:01,460
Na chvíli ztratil zrak.

498
00:29:01,630 --> 00:29:03,670
Doktor to řekl, když jsem byla těhotná

499
00:29:03,700 --> 00:29:05,730
První tři měsíce bylo málo světla.

500
00:29:08,610 --> 00:29:10,270
Přišel jsi, protože jsi udělal chybu.

501
00:29:10,960 --> 00:29:12,860
Ale co je s tím dítětem?

502
00:29:13,670 --> 00:29:15,780
Nebo chcete, aby vaše dítě vyrůstalo ve vězení?

503
00:29:15,830 --> 00:29:17,320
Je vězení vaším přítelem?

504
00:29:22,180 --> 00:29:23,310
Xiao Liang Fen

505
00:29:24,440 --> 00:29:25,370
Pro mé dítě je to těžké.

506
00:29:28,740 --> 00:29:31,040
Je to pan Liang, který vás dříve hledal.

507
00:29:40,990 --> 00:29:43,540
Děkuji ti nebeský manžel, že to víš.

508
00:29:43,560 --> 00:29:45,680
Chraň mě, dokud nenajdu svého syna.

509
00:29:47,710 --> 00:29:49,110
V pořádku.

510
00:29:49,140 --> 00:29:49,930
Přijďte

511
00:29:51,880 --> 00:29:52,920
Pojďme zapálit vonné tyčinky.

512
00:29:53,510 --> 00:29:54,310
Bod pro koho?

513
00:29:54,960 --> 00:29:56,520
A co zesnulý otec vašeho dítěte?

514
00:29:56,880 --> 00:29:57,880
Moje dítě je zpět.

515
00:29:57,950 --> 00:30:00,240
Chci, abys mu to řekl sám.

516
00:30:00,750 --> 00:30:01,590
můžu?

517
00:30:04,050 --> 00:30:04,540
je to tak.

518
00:30:05,260 --> 00:30:06,550
Jděte ještě o kousek doprava.

519
00:30:06,570 --> 00:30:07,830
pravá strana pravá strana

520
00:30:07,840 --> 00:30:08,390
Uh, to je pravda.

521
00:30:09,020 --> 00:30:10,080
Kde je dítě teď?

522
00:30:10,100 --> 00:30:11,310
Je to daleko od našeho domova?

523
00:30:11,330 --> 00:30:12,070
co chceš říct?

524
00:30:12,070 --> 00:30:12,790
Buďme upřímní.

525
00:30:13,420 --> 00:30:14,650
Takže mami, buďme upřímní.

526
00:30:14,870 --> 00:30:15,820
Matka chce dítě

527
00:30:15,860 --> 00:30:17,180
Nastěhoval se k matce

528
00:30:17,480 --> 00:30:18,340
dostaneme

529
00:30:18,630 --> 00:30:19,270
Prosím, dávejte na sebe pozor.

530
00:30:19,760 --> 00:30:20,110
Hmm.

531
00:30:21,730 --> 00:30:22,950
Co vaše dítě rádo jí?

532
00:30:23,100 --> 00:30:24,460
Máma to půjde koupit z trhu.

533
00:30:24,480 --> 00:30:25,520
Mám se vrátit a vařit?

534
00:30:26,010 --> 00:30:26,870
Můžu jíst všechno.

535
00:30:26,870 --> 00:30:27,390
Pospěšte si.

536
00:30:27,390 --> 00:30:27,870
V pořádku.

537
00:30:35,520 --> 00:30:36,160
Phi Kui

538
00:30:36,190 --> 00:30:37,880
Tato babička je velmi dobrá v boji.

539
00:30:37,990 --> 00:30:39,280
Obávám se, že nebudete jeho protivníkem.

540
00:30:39,350 --> 00:30:40,230
Jsi hloupý nebo co?

541
00:30:40,230 --> 00:30:41,260
Kdo řekl, že s ním budete bojovat jeden na jednoho?

542
00:30:41,350 --> 00:30:43,260
Bojujte otevřeně a chraňte. Přepadení, těžké bránit.

543
00:30:44,720 --> 00:30:45,800
co to znamená?

544
00:30:46,430 --> 00:30:48,710
Nejprve se převlékl za svého syna.
Ať poleví ve své ostražitosti.

545
00:30:48,730 --> 00:30:50,570
Pak tajně seberte příslušnou zbraň.

546
00:30:50,600 --> 00:30:51,300
Jak se říká

547
00:30:51,320 --> 00:30:53,380
Bez ohledu na to, jak dobře bojujete, s kuchyňským nožem vždy prohrajete.

548
00:30:53,470 --> 00:30:55,090
Jen musím využít příležitosti, když nedává pozor.

549
00:30:56,190 --> 00:30:57,750
A hned začnu jednat.

550
00:30:57,790 --> 00:30:58,680
Řídit ho...

551
00:30:59,110 --> 00:30:59,740
syna

552
00:31:00,790 --> 00:31:02,380
Trh není daleko odtud.

553
00:31:02,670 --> 00:31:03,920
Můžu jít s matkou?

554
00:31:04,270 --> 00:31:05,880
Oh, ty platíš na trhu, že?

555
00:31:06,320 --> 00:31:07,100
Tak pojďme spolu.

556
00:31:07,840 --> 00:31:08,410
V pořádku.

557
00:31:11,130 --> 00:31:12,230
Pojď.

558
00:31:12,310 --> 00:31:13,160
Je tam práh.

559
00:31:14,680 --> 00:31:15,420
správně

560
00:31:16,560 --> 00:31:17,120
Přijďte

561
00:31:17,720 --> 00:31:19,130
Dnes večer.

562
00:31:19,160 --> 00:31:20,680
Moje dítě tu spí.

563
00:31:21,100 --> 00:31:21,510
Posaďte se.

564
00:31:21,550 --> 00:31:22,060
posaďte se

565
00:31:24,530 --> 00:31:25,720
A ty, kde spíš?

566
00:31:26,510 --> 00:31:27,530
Ó!

567
00:31:27,660 --> 00:31:29,150
Matka je také velmi unavená.

568
00:31:32,520 --> 00:31:33,160
Toto

569
00:31:33,710 --> 00:31:35,350
Prosím, neříkej mi synu.

570
00:31:35,770 --> 00:31:36,920
Jmenuji se Agui.

571
00:31:37,190 --> 00:31:38,220
Říkáš mi Ah Kui.

572
00:31:38,260 --> 00:31:39,260
Všichni mi říkají Ah Kui.

573
00:31:39,490 --> 00:31:40,530
Zapomněl jsem to říct svému dítěti.

574
00:31:41,190 --> 00:31:42,340
Jméno dítěte

575
00:31:42,560 --> 00:31:43,510
Je to Liang Fen.

576
00:31:43,660 --> 00:31:44,270
Ó!

577
00:31:44,360 --> 00:31:45,190
Ať je to cokoliv.

578
00:31:45,190 --> 00:31:46,150
Každopádně mi říkej Ah Kui.

579
00:31:46,670 --> 00:31:47,870
Říkám ti pravdu.

580
00:31:48,160 --> 00:31:49,620
Opravdu neumím vyslovit slovo matka.

581
00:31:49,940 --> 00:31:50,750
Volal jsem ti...

582
00:31:51,240 --> 00:31:52,150
Myslíte si, že je babička dobrá?

583
00:31:52,170 --> 00:31:53,170
jak to může být?

584
00:31:54,300 --> 00:31:55,230
Měla bys mi říkat mami.

585
00:31:55,230 --> 00:31:56,110
bratr Liang

586
00:31:59,630 --> 00:32:00,570
Mami, chci se tě na něco zeptat.

587
00:32:01,350 --> 00:32:04,030
Oči nevidomého dítěte v dětství

588
00:32:04,320 --> 00:32:06,730
Nebo jsi teď náhodou oslepl?

589
00:32:14,430 --> 00:32:15,390
Pospěšte si a spěte.

590
00:32:15,670 --> 00:32:16,710
zítra ráno

591
00:32:16,640 --> 00:32:19,890
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

592
00:32:16,740 --> 00:32:18,050
Vaše dítě musí oficiálně nastoupit do práce.

593
00:32:18,090 --> 00:32:18,770
Začínáte pracovat?

594
00:32:18,800 --> 00:32:19,580
Jakou práci začínáte?

595
00:32:44,050 --> 00:32:44,750
babička

596
00:32:44,790 --> 00:32:45,810
Řekl jsem ti, proč ne...

597
00:32:50,440 --> 00:32:51,280
mladší bratr

598
00:32:51,340 --> 00:32:52,480
Mohu snést sílu.

599
00:32:52,500 --> 00:32:54,650
Zasáhněte moje akupunkturní body plnou silou.

600
00:33:04,110 --> 00:33:04,870
Jianjing

601
00:33:04,950 --> 00:33:06,000
Bingfeng

602
00:33:06,030 --> 00:33:07,200
Jian Wai Yu

603
00:33:12,560 --> 00:33:13,330
Malý duch

604
00:33:14,270 --> 00:33:15,100
Velmi cool

605
00:33:17,100 --> 00:33:18,330
Xue Inyu

606
00:33:20,800 --> 00:33:21,830
Shen Yu

607
00:33:27,500 --> 00:33:28,340
Použijte metodu útoku na blízko.

608
00:33:35,640 --> 00:33:36,350
bratr Wang

609
00:33:36,350 --> 00:33:37,270
Přijďte zas příště.

610
00:33:37,270 --> 00:33:37,880
V pořádku.

611
00:33:39,870 --> 00:33:40,670
Můžete to použít.

612
00:33:41,310 --> 00:33:42,410
Hned se to povedlo.

613
00:33:42,740 --> 00:33:43,500
Stejně jako máma.

614
00:33:46,230 --> 00:33:48,110
Do žehličky se musí udeřit, dokud je horká.

615
00:33:48,490 --> 00:33:52,850
[Meridián žlučníku]

616
00:33:48,800 --> 00:33:50,460
Zkuste si prosím prostudovat tuto knihu.

617
00:33:52,160 --> 00:33:53,770
Masáž tradiční čínské medicíny

618
00:33:53,800 --> 00:33:55,310
Věnujte pozornost akupunkturním bodům.

619
00:33:55,190 --> 00:33:57,700
[Meridián žlučníku]

620
00:33:55,900 --> 00:33:58,210
Na lidském těle je přes tři sta akupunkturních bodů.

621
00:33:58,470 --> 00:34:00,730
To se rovná více než třem stovkám vypínačů.

622
00:34:00,760 --> 00:34:02,440
Bude otevřeno nebo zavřeno?

623
00:34:02,460 --> 00:34:03,630
Všichni jsou velmi pečliví.

624
00:34:03,710 --> 00:34:04,260
Žádný užitek.

625
00:34:04,290 --> 00:34:04,780
nestuduji.

626
00:34:06,100 --> 00:34:07,670
Čím více dovedností znáte, tím lépe.

627
00:34:07,700 --> 00:34:08,929
Jednu věc můžete překonat, ostatní věci jsou snadné.

628
00:34:09,040 --> 00:34:10,469
Není to jen masáž.

629
00:34:10,830 --> 00:34:12,239
Možná v budoucnu

630
00:34:12,469 --> 00:34:13,860
Možná jej budete moci použít pro jiné účely.

631
00:34:15,800 --> 00:34:16,929
Existují nějaké akupunkturní body?

632
00:34:17,239 --> 00:34:18,449
Jakmile ho stisknete, okamžitě zemře.

633
00:34:18,770 --> 00:34:20,389
Čínská medicína je tu od toho, aby lidem pomáhala.

634
00:34:20,420 --> 00:34:21,280
Ne zabíjení lidí

635
00:34:22,239 --> 00:34:24,440
Říkám to sám, čím více dovedností znáte, tím lépe.

636
00:34:24,469 --> 00:34:25,070
Který den se narodíš?

637
00:34:25,070 --> 00:34:25,760
Budu muset někoho píchnout...

638
00:34:26,190 --> 00:34:27,420
Tygří skvrna

639
00:34:28,909 --> 00:34:30,000
Napínavá pointa

640
00:34:30,250 --> 00:34:31,090
Prosím o pomoc.

641
00:34:32,250 --> 00:34:32,920
Quishi Point

642
00:34:33,920 --> 00:34:35,650
Deset bolavých bodů na lidském těle

643
00:34:35,670 --> 00:34:36,440
He Gu

644
00:34:37,489 --> 00:34:38,630
Může pomoci zmírnit bolest.

645
00:34:40,790 --> 00:34:43,210
Tradiční čínská medicína Nejen, že můžete pomáhat lidem

646
00:34:43,239 --> 00:34:44,620
Pomoci si můžete i sami.

647
00:34:44,639 --> 00:34:46,030
na našem těle

648
00:34:46,070 --> 00:34:47,550
Existuje 12 meridiánů.

649
00:34:47,570 --> 00:34:49,730
odpovídá 12 hodinám

650
00:34:49,760 --> 00:34:52,080
Co máte, když jste tady, je čas.

651
00:34:52,110 --> 00:34:54,139
Cvičte pomalu, studujte pomalu.

652
00:34:54,350 --> 00:34:55,400
Masáž tradiční čínské medicíny

653
00:34:55,400 --> 00:34:56,590
Dávní lidé to říkali

654
00:34:56,590 --> 00:34:59,190
Masáže 70 procent, léky 30 procent

655
00:34:59,190 --> 00:35:01,070
Teď máma nosí Braillovo písmo.

656
00:35:01,070 --> 00:35:02,510
na všech krabičkách léků

657
00:35:04,010 --> 00:35:06,540
Vaše dítě se seznámí s lékem a jeho složkami.

658
00:35:07,170 --> 00:35:08,490
Byl namíchán špatný lék.

659
00:35:08,560 --> 00:35:11,050
Původně to mělo pomáhat lidem.

660
00:35:11,700 --> 00:35:13,170
Místo toho se stane vrahem.

661
00:35:20,750 --> 00:35:21,310
Toto

662
00:35:21,310 --> 00:35:21,920
babička

663
00:35:23,090 --> 00:35:25,110
Lék se musí vařit s plynem, ne?

664
00:35:25,590 --> 00:35:26,350
Ano

665
00:35:26,580 --> 00:35:27,980
Zlato, nepřibližuj se příliš blízko.

666
00:35:28,000 --> 00:35:29,200
Dávejte pozor na opaření.

667
00:35:29,650 --> 00:35:30,990
Vlastně je to takhle.

668
00:35:33,270 --> 00:35:34,200
babička

669
00:35:34,830 --> 00:35:36,180
Vezmu si lék přímo tady. Babičko, prosím vypadni.

670
00:35:36,380 --> 00:35:37,170
Nastudoval jsem polovinu.

671
00:35:37,210 --> 00:35:38,240
Neboj se, jdi ven.

672
00:35:42,710 --> 00:35:45,330
Tentokrát nebudete moci uniknout.

673
00:36:04,530 --> 00:36:05,190
bratranec

674
00:36:05,210 --> 00:36:06,510
Tajně jsem vstoupil do nemocnice čínské medicíny.

675
00:36:06,510 --> 00:36:07,660
Plně mi důvěřoval.

676
00:36:07,660 --> 00:36:08,560
Brzy zakročím.

677
00:36:08,590 --> 00:36:09,950
Podívej, říkal jsem ti to.

678
00:36:09,970 --> 00:36:11,420
Dejte maximální důraz na své dovednosti.

679
00:36:11,450 --> 00:36:14,260
Hledám očního specialistu.
Nechal jsem to pro tebe v cizí zemi.

680
00:36:14,290 --> 00:36:16,170
Dříve se také staral o guvernérovy oči.

681
00:36:16,200 --> 00:36:17,720
Měl by být schopen zachránit váš zrak.

682
00:36:18,270 --> 00:36:19,190
Děkuji, synu.

683
00:36:19,390 --> 00:36:20,880
Opravdu nevím, co říct.

684
00:36:21,160 --> 00:36:22,640
Stali jsme se bratry.

685
00:36:22,660 --> 00:36:24,420
Nemusíš říkat vůbec nic.

686
00:37:02,220 --> 00:37:06,390
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

687
00:37:08,330 --> 00:37:09,380
čemu se směješ?

688
00:37:10,210 --> 00:37:10,730
Apin

689
00:37:11,570 --> 00:37:12,500
Jak ses sem dostal?

690
00:37:13,540 --> 00:37:16,040
Slyšel jsem, že šéf chang utratil spoustu peněz.

691
00:37:16,070 --> 00:37:17,910
Navštivte odborníka, který se o vaše oči postará.

692
00:37:18,170 --> 00:37:19,720
Jsem zase na vrcholu, že?

693
00:37:19,850 --> 00:37:20,840
Kdy jdeš?

694
00:37:26,630 --> 00:37:27,780
Vezmi mě s sebou.

695
00:37:34,170 --> 00:37:35,470
Dnes dokončím svou misi.

696
00:37:37,740 --> 00:37:42,840
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

697
00:37:47,840 --> 00:37:48,730
co se děje?

698
00:37:50,710 --> 00:37:51,860
Pospěšte si a podívejte se, co se děje.

699
00:37:51,880 --> 00:37:52,570
Spěchat.

700
00:37:52,310 --> 00:38:00,000
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

701
00:37:54,720 --> 00:37:55,710
co tím sleduješ?

702
00:37:56,950 --> 00:37:58,150
Co takhle plyn?

703
00:38:03,790 --> 00:38:04,560
babička

704
00:38:05,080 --> 00:38:06,770
Jak dlouho Babiš neplatil plyn?

705
00:38:06,790 --> 00:38:08,510
Zákazníci už nemají teplou vodu na mytí nohou.

706
00:38:25,210 --> 00:38:28,310
Tentokrát musí být mise úspěšně dokončena.

707
00:38:49,450 --> 00:38:51,230
Bratr Hong mě znovu tajně napadl.

708
00:38:51,270 --> 00:38:52,350
Jít spát.

709
00:38:57,820 --> 00:38:58,920
Lao Liang

710
00:39:00,680 --> 00:39:01,700
Lao Liang

711
00:39:01,700 --> 00:39:02,470
Oh!

712
00:39:03,450 --> 00:39:04,710
Lao Liang

713
00:39:03,980 --> 00:39:07,910
[Zeptejte se na příznaky]

714
00:39:05,760 --> 00:39:06,640
Lao Liang

715
00:39:07,910 --> 00:39:08,840
[Zkuste nahmatat puls]

716
00:39:08,450 --> 00:39:09,720
Lao Liang

717
00:39:13,760 --> 00:39:14,870
Lao Liang

718
00:39:19,580 --> 00:39:20,460
Páni

719
00:39:20,490 --> 00:39:21,860
co dělají?

720
00:39:23,510 --> 00:39:25,350
já spím.

721
00:39:25,820 --> 00:39:27,250
Jak se dostala z nemocnice?

722
00:39:27,310 --> 00:39:29,400
Spí, tak co budeš dělat s tím nožem?

723
00:39:30,610 --> 00:39:31,730
Je to Xiao Liang Fen?

724
00:39:32,110 --> 00:39:32,760
babička

725
00:39:32,800 --> 00:39:33,550
Prosím pusťte.

726
00:39:33,930 --> 00:39:34,780
Pusť mou ruku.

727
00:39:37,490 --> 00:39:39,190
Tohle byl nůž Xiao Liangfena.

728
00:39:39,490 --> 00:39:40,790
Proč to mám v ruce?

729
00:39:41,990 --> 00:39:42,620
Díváš se na mě.

730
00:39:42,650 --> 00:39:44,300
Moje stará nemoc se znovu rozhořela.

731
00:39:44,330 --> 00:39:45,970
Pořád nemůžu vůbec spát.

732
00:39:45,990 --> 00:39:47,510
Je to jako ochrana před zloději.

733
00:39:49,000 --> 00:39:49,840
Pojď, pojď, pojď.

734
00:39:52,260 --> 00:39:53,350
sedět

735
00:39:54,960 --> 00:39:56,230
Když ji předtím nechala udělat test DNA.

736
00:39:56,260 --> 00:39:56,990
Už jsi to udělal?

737
00:39:57,180 --> 00:39:57,750
zapomněl jsem

738
00:39:58,390 --> 00:39:59,070
zapomněl jsi?

739
00:39:59,100 --> 00:40:00,600
Jak mohu na něco takového zapomenout?

740
00:40:01,480 --> 00:40:03,020
Prosím, rychle zpátky do nemocnice.

741
00:40:03,110 --> 00:40:04,070
Tady si to řídím sám

742
00:40:04,380 --> 00:40:06,080
Xiao Liangfen mi pomůže.

743
00:40:06,370 --> 00:40:08,730
Sám jsem se šel zeptat na policejní stanici.

744
00:40:09,030 --> 00:40:10,430
Xiao Liangfen tam nikdy nebyl.

745
00:40:10,870 --> 00:40:12,830
Není jen jedna policejní stanice.

746
00:40:13,940 --> 00:40:14,620
Tvrdohlavý

747
00:40:14,710 --> 00:40:15,430
co to je?

748
00:40:16,590 --> 00:40:18,030
Vyšetřím sám sebe.

749
00:40:18,630 --> 00:40:19,410
Xiao Liang Fen

750
00:40:23,290 --> 00:40:23,950
Pojď sem.

751
00:40:24,010 --> 00:40:24,930
Chci se tě na něco zeptat.

752
00:40:29,080 --> 00:40:29,990
Říkáš mi Ah Kui.

753
00:40:30,020 --> 00:40:31,200
Ach Kui, že?

754
00:40:33,260 --> 00:40:34,460
Pamatujete si ještě?

755
00:40:35,420 --> 00:40:36,610
Toho roku Mr.

756
00:40:36,830 --> 00:40:38,510
Ve kterém útulku jsi?

757
00:40:38,540 --> 00:40:39,640
Pamatujete si ještě?

758
00:40:40,690 --> 00:40:41,880
Nemůžete odpovědět?

759
00:40:41,960 --> 00:40:42,760
- Ano.
- Ne.

760
00:40:43,630 --> 00:40:44,590
Budete to vyšetřovat nebo já?

761
00:40:45,710 --> 00:40:46,480
Mluvte.

762
00:40:49,030 --> 00:40:50,640
Pokud opravdu jste Xiao Liangfen

763
00:40:52,350 --> 00:40:54,040
Na to asi nezapomenete, že?

764
00:40:55,830 --> 00:40:58,010
Pamatujete si ještě název toho útulku?

765
00:40:58,040 --> 00:40:59,130
Pohřební ústav Shengxin

766
00:40:59,230 --> 00:41:00,610
Už tě to napadlo?

767
00:41:00,950 --> 00:41:01,710
Pohřební ústav Shengxin

768
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Pohřební ústav Shengxin

769
00:41:02,740 --> 00:41:05,330
To byly informace, které policie předtím zaznamenala.

770
00:41:05,350 --> 00:41:07,030
Pokud opravdu jste Xiao Liangfen

771
00:41:07,220 --> 00:41:08,470
Asi to není tím, že bych to nevěděl.

772
00:41:08,480 --> 00:41:11,610
že toho roku útulek často
Plače dítě uprostřed noci?

773
00:41:12,110 --> 00:41:13,600
víš proč?

774
00:41:19,160 --> 00:41:20,150
Řekni to.

775
00:41:25,170 --> 00:41:26,430
v centru sociální péče

776
00:41:26,830 --> 00:41:27,550
Byl tam kněz.

777
00:41:27,750 --> 00:41:29,760
Rád se stará o toulavé psy.

778
00:41:30,230 --> 00:41:31,610
Když byl nový pes

779
00:41:31,780 --> 00:41:34,100
Psi, kteří byli vychováni jako první, budou hlasitě plakat.

780
00:41:34,500 --> 00:41:35,550
vyděsit dítě

781
00:41:35,590 --> 00:41:37,470
Budou hlasitě plakat.

782
00:41:44,820 --> 00:41:45,870
Případ byl vyřešen.

783
00:41:46,110 --> 00:41:47,910
Byl jím Xiao Liangfen.

784
00:41:50,230 --> 00:41:51,870
A proč nosíš tento nůž?

785
00:41:53,940 --> 00:41:54,830
V dnešní době

786
00:41:54,830 --> 00:41:56,060
Někteří lidé jdou po penězích.

787
00:41:56,060 --> 00:41:57,310
Může dělat všechno

788
00:41:57,310 --> 00:41:58,590
Viděl jsem toho hodně.

789
00:42:02,300 --> 00:42:03,020
Ach Kui

790
00:42:03,770 --> 00:42:04,850
Musíte jí rozumět.

791
00:42:05,950 --> 00:42:08,100
Bratr Hong je nejlepší přítel mé matky.

792
00:42:08,220 --> 00:42:09,800
Bojí se o bezpečí své matky.

793
00:42:10,340 --> 00:42:10,910
Pobodaná matka

794
00:42:11,100 --> 00:42:11,630
najít

795
00:42:12,490 --> 00:42:13,890
Dítě se obává o bezpečí své matky.

796
00:42:14,140 --> 00:42:14,960
Matka ti to řekne.

797
00:42:15,100 --> 00:42:16,480
Máma je velmi v bezpečí.

798
00:42:16,860 --> 00:42:18,560
Využijte příležitosti naučit své dítě pár pohybů.

799
00:42:18,870 --> 00:42:20,000
Nechte své dítě chránit se.

800
00:42:20,350 --> 00:42:20,750
Přijďte

801
00:42:33,140 --> 00:42:34,900
Podlaha je nyní pokryta skořápkami vlašských ořechů.

802
00:42:35,750 --> 00:42:37,260
Další nůž už nikdy neudělá chybu.

803
00:42:37,400 --> 00:42:38,480
Jak moc je tohle?

804
00:42:39,000 --> 00:42:40,580
Potrestám tě za zametání podlahy.

805
00:42:48,390 --> 00:42:49,590
Bratře Liangu, můžeš přestat hrát.

806
00:42:49,590 --> 00:42:50,760
On to myslí vážně.

807
00:43:21,410 --> 00:43:22,520
Už jste se to naučili?

808
00:43:22,560 --> 00:43:23,780
Babička zaútočila tak rychle.

809
00:43:23,830 --> 00:43:25,050
Jak se mohu učit?

810
00:43:25,940 --> 00:43:26,890
Tak to zopakujeme.

811
00:43:48,930 --> 00:43:49,670
Už jste se to naučili?

812
00:43:49,690 --> 00:43:50,430
Už nehraju.

813
00:43:50,450 --> 00:43:51,030
Počkejte chvíli.

814
00:43:52,230 --> 00:43:54,300
Určitě nepouštěj.

815
00:43:54,590 --> 00:43:55,390
Jasně.

816
00:43:55,540 --> 00:43:56,380
Udělejme to znovu.

817
00:44:18,460 --> 00:44:19,680
Učte se rychle.

818
00:44:20,110 --> 00:44:22,380
Vypadá to, jako když jsem byl dítě.
Vaše dítě často někdo udeří.

819
00:44:22,490 --> 00:44:24,190
Ještě jsem nikdy neprohrál.

820
00:44:34,260 --> 00:44:35,200
Ahoj! Ach Kui

821
00:44:35,870 --> 00:44:36,990
Je vaše dítě v pořádku?

822
00:44:42,010 --> 00:44:42,790
babička

823
00:44:42,840 --> 00:44:43,710
Přijďte se podívat.

824
00:44:43,800 --> 00:44:44,400
To je dost.

825
00:44:45,240 --> 00:44:46,650
Můžu tomu věřit.

826
00:44:46,780 --> 00:44:47,350
Ahoj!

827
00:44:48,200 --> 00:44:50,640
Nepouštějte nikoho znovu do nemocnice.

828
00:44:51,770 --> 00:44:52,430
Spěchala pryč.

829
00:44:52,450 --> 00:44:52,910
vaření

830
00:44:52,930 --> 00:44:54,160
Po jídle se vrátím do nemocnice.

831
00:44:54,230 --> 00:44:54,790
Ach Kui

832
00:44:55,140 --> 00:44:55,800
Přijďte mě podpořit.

833
00:45:01,790 --> 00:45:02,390
kam jdeš?

834
00:45:02,410 --> 00:45:03,660
Jdu do koupelny

835
00:45:03,690 --> 00:45:04,870
Sám půjdeš na záchod.

836
00:45:04,910 --> 00:45:05,870
Trochu nevidíš.

837
00:45:05,890 --> 00:45:06,470
nevidím

838
00:45:06,470 --> 00:45:07,470
Ale cítím to.

839
00:45:07,470 --> 00:45:08,070
Opravdu hodně mluvíš.

840
00:45:08,350 --> 00:45:08,790
Tudy

841
00:45:09,110 --> 00:45:10,510
Ahoj! Co je to za způsob?

842
00:45:10,510 --> 00:45:12,100
Můj nos je velmi citlivý.

843
00:45:20,270 --> 00:45:21,380
Teď mám bílé vlasy.

844
00:45:22,400 --> 00:45:23,600
Samozřejmě, že je.

845
00:45:23,630 --> 00:45:24,630
Jsem už starý.

846
00:45:24,650 --> 00:45:26,570
Netahej mi černé vlasy.

847
00:45:35,740 --> 00:45:37,670
Pamatuji si ten rok, kdy jsme byli uvnitř.

848
00:45:37,690 --> 00:45:39,090
Jsou to ještě mladé dívky.

849
00:45:39,310 --> 00:45:41,080
Proč se zdá, že se to stalo během jedné noci?

850
00:45:41,480 --> 00:45:42,710
Všichni už jsou staří.

851
00:45:43,850 --> 00:45:45,130
Nyní uplynulo mnoho let.

852
00:45:45,190 --> 00:45:46,200
Stále přichází na jednu noc.

853
00:45:46,540 --> 00:45:47,550
Před mnoha lety

854
00:45:47,570 --> 00:45:49,680
Nikdy není den, kdy bych
Nechyběl mi Xiao Liangfen.

855
00:45:50,150 --> 00:45:51,470
To dítě se vrátilo.

856
00:45:51,700 --> 00:45:54,890
Musím dohnat ztracený čas se svým dítětem.

857
00:45:55,030 --> 00:45:56,180
Kolik musí být kompenzováno?

858
00:45:56,350 --> 00:45:57,310
Je to jen kompenzace.

859
00:45:58,520 --> 00:45:59,210
Velmi dobré

860
00:45:59,240 --> 00:46:00,000
Velmi jasné.

861
00:46:00,870 --> 00:46:02,030
Kvůli tomu, bratře Hong

862
00:46:02,070 --> 00:46:03,310
Můžeš přestat řvát.

863
00:46:11,220 --> 00:46:12,610
Čau babičko.

864
00:46:13,340 --> 00:46:15,130
Po studiu tradiční čínské medicíny masáže

865
00:46:15,270 --> 00:46:16,760
Budete bojovat dobře jako babička?

866
00:46:18,350 --> 00:46:20,110
Potom bude dítě pilně studovat.

867
00:46:20,110 --> 00:46:21,670
V budoucnu budu určitě lepší než moje matka.

868
00:46:22,130 --> 00:46:23,170
Pojď jíst.

869
00:46:50,040 --> 00:46:50,900
Tak pohodlné.

870
00:46:53,670 --> 00:46:54,630
Zde.

871
00:46:55,230 --> 00:46:56,790
Za co byste se s maminkou styděli?

872
00:46:57,720 --> 00:46:58,530
Můj syn

873
00:46:58,560 --> 00:46:59,290
Velmi hezký

874
00:47:01,730 --> 00:47:03,070
Už několik dní mě bolí rameno.

875
00:47:03,070 --> 00:47:04,150
Pospěšte si a udělejte mi masáž.

876
00:47:04,870 --> 00:47:06,600
Ahoj! Tak šťastný

877
00:47:07,290 --> 00:47:08,110
babička

878
00:47:08,680 --> 00:47:09,790
Kolik lidí zbývá?

879
00:47:09,810 --> 00:47:11,000
Každý dvacet nebo třicet.

880
00:47:12,870 --> 00:47:13,510
Pojď.

881
00:47:13,530 --> 00:47:14,130
co to děláš?

882
00:47:14,160 --> 00:47:15,490
Znamení

883
00:47:14,870 --> 00:47:16,750
[Gary]

884
00:47:22,130 --> 00:47:22,690
Toto

885
00:47:22,720 --> 00:47:23,550
Odpovězte prosím.

886
00:47:23,550 --> 00:47:25,160
Nebylo možné, aby tam bylo tolik akupunktury.
A nejde to.

887
00:47:27,630 --> 00:47:28,510
moje dítě.

888
00:47:28,510 --> 00:47:29,910
Drží se za ruce s matkou

889
00:47:29,910 --> 00:47:31,550
Matka nikdy nepustí.

890
00:47:31,620 --> 00:47:32,660
Je tam matka.

891
00:47:32,680 --> 00:47:34,510
Nikdo se neodváží šikanovat dítě.

892
00:47:39,720 --> 00:47:41,080
[arsen]

893
00:47:45,430 --> 00:47:46,840
Arsen

894
00:48:05,940 --> 00:48:06,790
babička

895
00:48:07,530 --> 00:48:09,210
Babička kýchla a polekala mě.

896
00:48:09,240 --> 00:48:11,070
Promiň, jsem nachlazený.

897
00:48:12,510 --> 00:48:13,740
co to držíš?

898
00:48:13,880 --> 00:48:14,710
Studený čaj

899
00:48:18,350 --> 00:48:20,340
Babičko, pospěš si a vypij to, dokud je horký.

900
00:48:31,170 --> 00:48:32,410
květ zimolezu

901
00:48:32,420 --> 00:48:33,270
Lian Qiao

902
00:48:33,300 --> 00:48:34,390
Osoba, která je

903
00:48:34,810 --> 00:48:35,450
máta

904
00:48:36,140 --> 00:48:38,250
Jak se tam tyto bílé sraženiny dostanou?

905
00:48:40,540 --> 00:48:41,980
Arsen

906
00:48:42,950 --> 00:48:43,870
Baifuzi

907
00:48:44,120 --> 00:48:45,280
Stále chcete testovat svou matku?

908
00:48:45,310 --> 00:48:46,350
Neexistuje žádný způsob.

909
00:48:46,940 --> 00:48:47,790
Jdi si tam sednout.

910
00:48:48,630 --> 00:48:49,770
Nemůžu oklamat babičku

911
00:48:58,830 --> 00:48:59,430
Toto

912
00:48:59,850 --> 00:49:00,680
Tady

913
00:49:00,750 --> 00:49:02,110
Vkladní knížky jsou dvě.

914
00:49:03,300 --> 00:49:06,310
Kód je datum narození otce, dítěte a matky.

915
00:49:06,710 --> 00:49:08,170
A pak list vlastnictví na tento dům

916
00:49:09,280 --> 00:49:10,590
Dejte to vše svému dítěti.

917
00:49:10,870 --> 00:49:12,040
Co říkala babička?

918
00:49:12,310 --> 00:49:13,580
pamatuješ?

919
00:49:13,770 --> 00:49:16,180
Pokaždé, když dokončíte obsluhu zákazníka

920
00:49:16,270 --> 00:49:17,670
Matka bude mít dítě znamení

921
00:49:17,670 --> 00:49:18,550
uvnitř

922
00:49:18,390 --> 00:49:21,420
[Liang Xinqiu]

923
00:49:18,570 --> 00:49:20,610
Existuje smlouva o převodu domu.

924
00:49:21,190 --> 00:49:22,700
A tato nemocnice čínské medicíny

925
00:49:21,420 --> 00:49:24,620
[Gary]

926
00:49:23,100 --> 00:49:24,540
Matka to všechno schovala pro své děti.

927
00:49:29,700 --> 00:49:30,690
Babičko, škádlíš mě?

928
00:49:30,710 --> 00:49:33,620
Co když se něco stane mé matce?

929
00:49:33,700 --> 00:49:35,130
nebo amnézie

930
00:49:35,430 --> 00:49:38,110
Nebo je tam něco i trochu neobvyklého?

931
00:49:38,660 --> 00:49:40,420
Nezneužívejte ostatní.

932
00:49:41,320 --> 00:49:43,370
Pojď, dítě, drž se.

933
00:49:46,190 --> 00:49:47,100
Babička se nebojí.

934
00:49:47,130 --> 00:49:48,690
Vezmu babičce peníze a uteču?

935
00:49:48,950 --> 00:49:50,790
Původně jsem si ho nechal pro své dítě.

936
00:49:51,510 --> 00:49:53,190
Pokud to chcete používat, tak to prostě použijte.

937
00:49:54,200 --> 00:49:54,760
syn

938
00:49:56,300 --> 00:49:58,330
Matka nemůže zůstat se svým dítětem do konce života.

939
00:50:03,080 --> 00:50:04,070
Ruční práce babičky

940
00:50:04,620 --> 00:50:06,140
Jsem mrtvý a babička nemůže zemřít.

941
00:50:09,440 --> 00:50:10,850
Svalte to všechno na mámu. Svalte to všechno na mámu.

942
00:50:11,500 --> 00:50:13,180
Nebalte zodpovědnost na sebe.

943
00:50:13,670 --> 00:50:14,690
Babička žije babiččin život.

944
00:50:14,830 --> 00:50:16,130
Mám svůj život

945
00:50:16,160 --> 00:50:17,210
Babička není tak důležitá.

946
00:50:27,590 --> 00:50:28,790
Pane Liangu

947
00:50:28,850 --> 00:50:30,800
Vy sám jste lékař.

948
00:50:31,190 --> 00:50:33,550
Myslím, že bys to měl vědět taky.

949
00:50:33,550 --> 00:50:38,110
V současné době nelze Alzheimerovu chorobu vyléčit.

950
00:50:39,150 --> 00:50:41,960
Máš rodinu, která se o tebe stará, že?

951
00:50:48,950 --> 00:50:52,420
Pak máte ještě další možnost.

952
00:50:52,420 --> 00:50:55,310
Doporučuji podat žádost.
Dobrovolník jde do komunity

953
00:50:55,310 --> 00:50:56,870
nebo si najdi hospodyni

954
00:50:56,870 --> 00:51:00,220
Aby se o vás postarali ve vašem každodenním životě

955
00:51:13,240 --> 00:51:14,680
Mise již nemusí být dokončena.

956
00:51:14,990 --> 00:51:15,880
Proč?

957
00:51:17,200 --> 00:51:18,400
Vlastně včera

958
00:51:18,430 --> 00:51:19,940
Stále mám možnost jednat.

959
00:51:20,680 --> 00:51:21,580
Pak

960
00:51:22,200 --> 00:51:23,650
[Odmítnout][Odpovědět]

961
00:51:22,200 --> 00:51:23,650
[Meng]

962
00:51:26,760 --> 00:51:27,520
Vezmi to.

963
00:51:31,790 --> 00:51:32,790
Je to můj syn.

964
00:51:33,340 --> 00:51:34,920
Je blízko k výbuchu mého telefonu.

965
00:51:35,010 --> 00:51:37,770
[Odmítnout][Odpovědět]

966
00:51:35,010 --> 00:51:37,770
[Druhý strýc]

967
00:51:39,420 --> 00:51:40,770
Ah Kui stále nezvedal telefon?

968
00:51:41,240 --> 00:51:41,790
Ještě ne

969
00:51:48,150 --> 00:51:49,450
Nechte Li Ya jednat.

970
00:51:50,080 --> 00:51:50,640
Ano.

971
00:51:52,040 --> 00:51:53,090
[Odmítnout][Odpovědět]

972
00:51:52,040 --> 00:51:53,090
[Meng]

973
00:51:55,490 --> 00:51:56,380
Ma Fu

974
00:51:58,130 --> 00:51:59,550
Bratr Ma Fu

975
00:51:59,760 --> 00:52:01,770
Jestli se dnes takhle umyješ, plýtvám svou energií.

976
00:52:01,960 --> 00:52:03,490
umíš to?

977
00:52:08,970 --> 00:52:09,690
Bratr Ma Fu

978
00:52:10,000 --> 00:52:10,730
co to děláš?

979
00:52:11,170 --> 00:52:11,880
sleduješ mě?

980
00:52:14,380 --> 00:52:15,730
Jsem příliš líný, abych ti věnoval pozornost.

981
00:52:16,260 --> 00:52:18,830
Teď se nemůžu zachránit.

982
00:52:18,870 --> 00:52:20,550
Pracuje pod velením Chang Menga

983
00:52:20,580 --> 00:52:21,950
Stejně jako pes, kterého vychoval.

984
00:52:22,500 --> 00:52:24,270
Pokud se vám nepodaří kořist chytit, je to k ničemu.

985
00:52:24,300 --> 00:52:25,750
bude vyhozen

986
00:52:27,420 --> 00:52:28,740
Nejsem si jistý, který den

987
00:52:29,100 --> 00:52:30,860
Můžete zemřít na kraji silnice.

988
00:52:31,560 --> 00:52:32,950
Jedli jsme u jednoho stolu.

989
00:52:32,950 --> 00:52:33,750
Je to stejná rodina.

990
00:52:34,600 --> 00:52:35,930
Můj syn by nám to neudělal.

991
00:52:36,260 --> 00:52:37,860
Víme příliš mnoho o jeho tajemství.

992
00:52:38,270 --> 00:52:39,760
On nás nezdrží.

993
00:52:41,260 --> 00:52:42,140
Ma Fu

994
00:52:42,180 --> 00:52:43,770
Už jste dokončili mytí nádobí? Je to tak pomalé.

995
00:52:43,990 --> 00:52:45,430
jsem tady. omlouvám se.

996
00:52:45,710 --> 00:52:46,530
Dorazil, dorazil

997
00:52:48,950 --> 00:52:49,630
Je to pravda.

998
00:52:50,650 --> 00:52:52,610
Bratranec Chang našel vraha.

999
00:52:52,920 --> 00:52:54,210
Buďte raději opatrní.

1000
00:53:08,090 --> 00:53:08,720
Dobrý den

1001
00:53:08,750 --> 00:53:10,200
Nevím, jestli je tam doktor Liang nebo ne.

1002
00:53:13,510 --> 00:53:14,780
jak se jmenuješ?

1003
00:53:14,970 --> 00:53:15,650
Jmenuji se Liya.

1004
00:53:17,860 --> 00:53:18,560
Lija?

1005
00:53:19,670 --> 00:53:20,610
Není to špatné

1006
00:53:20,630 --> 00:53:21,790
Toto je můj dokument

1007
00:53:21,820 --> 00:53:23,460
Jsem dobrovolník vyslaný komunitou.

1008
00:53:24,720 --> 00:53:25,930
Takže u vás je to normální.

1009
00:53:26,030 --> 00:53:27,460
Máš nějaké koníčky?

1010
00:53:27,970 --> 00:53:29,380
Normálně ráda uklízím.

1011
00:53:30,510 --> 00:53:31,340
Zametáte každý den?

1012
00:53:31,370 --> 00:53:32,640
No, zametám každý den.

1013
00:53:40,630 --> 00:53:42,530
Tak co se jí ještě líbí?

1014
00:53:43,840 --> 00:53:45,560
Rád se také dívám na lékařské dokumenty.

1015
00:53:45,580 --> 00:53:47,210
Velmi mě zajímá západní medicína.

1016
00:53:56,640 --> 00:53:58,680
Tradiční čínská medicína je zajímavější.

1017
00:53:58,720 --> 00:54:01,330
Další den vás strýček Gui naučí pár pohybů.

1018
00:54:04,260 --> 00:54:06,150
Tak co, už má přítele?

1019
00:54:06,500 --> 00:54:07,300
Ne.

1020
00:54:07,460 --> 00:54:08,950
Ještě nemám přítele.

1021
00:54:17,720 --> 00:54:18,470
co to děláš?

1022
00:54:18,470 --> 00:54:19,760
Můžu prosím na záchod?

1023
00:54:19,830 --> 00:54:20,440
Ach ano.

1024
00:54:20,620 --> 00:54:22,110
Vstupte, odbočte doleva.

1025
00:54:26,140 --> 00:54:27,070
co to děláš?

1026
00:54:27,270 --> 00:54:28,030
Tato žena ne

1027
00:54:28,310 --> 00:54:29,570
Myslím, že ne.

1028
00:54:30,280 --> 00:54:32,370
Příliš mladá na práci zdravotní sestry

1029
00:54:32,600 --> 00:54:34,720
Být dobrou snachou

1030
00:54:34,790 --> 00:54:35,530
proč?

1031
00:54:35,710 --> 00:54:36,750
Babičko, pomůžeš mi být dohazovačkou?

1032
00:54:37,000 --> 00:54:38,260
je to tak.

1033
00:54:38,420 --> 00:54:39,510
Moje dítě má výhodu.

1034
00:54:40,140 --> 00:54:42,410
Taková věc nevyžaduje pomoc babičky.

1035
00:54:42,830 --> 00:54:43,670
Lija

1036
00:54:43,700 --> 00:54:44,980
Dnes večer jez tady.

1037
00:54:45,010 --> 00:54:46,080
Uvařím spoustu jídla.

1038
00:55:08,540 --> 00:55:10,400
Je to zabiják vyslaný Velkým bratrem.

1039
00:55:11,140 --> 00:55:12,550
jak to víš

1040
00:55:12,830 --> 00:55:14,260
Celé její tělo páchlo krví.

1041
00:55:14,280 --> 00:55:15,160
Ať to peru jakkoliv, nejde to smýt.

1042
00:55:47,840 --> 00:55:48,740
jak to bereš?

1043
00:55:50,100 --> 00:55:51,080
Řekla to Velkému bratrovi

1044
00:55:51,090 --> 00:55:52,400
Tuhle starou babičku určitě zvládnu.

1045
00:55:52,450 --> 00:55:53,470
Nepotřebuj její pomoc.

1046
00:55:53,790 --> 00:55:55,950
Jediný důvod, proč jsi právě teď naživu

1047
00:55:56,250 --> 00:55:58,740
Chci říct, tvůj bratranec mi dal peníze, jen abych zabil jednoho člověka.

1048
00:56:04,390 --> 00:56:05,080
Ach Kui

1049
00:56:05,380 --> 00:56:06,250
co to děláš?

1050
00:56:06,590 --> 00:56:08,050
Flirtování s dívkami není takové.

1051
00:56:09,300 --> 00:56:10,630
Ten chlap je trochu dotěrný.

1052
00:56:11,240 --> 00:56:12,170
Líbí se mi to víc.

1053
00:57:30,590 --> 00:57:33,050
Tradiční čínská medicína Nejen, že můžete pomáhat lidem

1054
00:57:33,070 --> 00:57:34,380
Pomoci si můžete i sami.

1055
00:57:34,410 --> 00:57:35,450
Quishi Point

1056
00:57:36,790 --> 00:57:39,510
Toto je deset bolestivých bodů lidského těla.

1057
00:57:39,550 --> 00:57:41,030
Musí být velmi opatrní.

1058
00:57:41,030 --> 00:57:42,310
Pokud použijete příliš velkou sílu

1059
00:57:42,310 --> 00:57:44,190
Bolí to do té míry, že se může kdykoliv odrazit.

1060
00:57:52,940 --> 00:57:54,150
Ach Kui

1061
00:57:54,190 --> 00:57:55,630
Medicína dlouhého opálení

1062
00:58:01,250 --> 00:58:02,030
Ženšen Tungsium

1063
00:58:04,190 --> 00:58:06,090
Sanshen ginseng, Danshen ginseng, Huaqi ginseng

1064
00:58:08,120 --> 00:58:10,400
Shasen ginseng, Baisen ginseng, korejský ženšen

1065
00:58:14,400 --> 00:58:15,130
semena alata

1066
00:58:15,630 --> 00:58:17,010
Semena goji, kořen Tangkui

1067
00:58:17,890 --> 00:58:18,970
horský ženšen

1068
00:58:19,760 --> 00:58:20,920
horský ženšen

1069
00:58:21,070 --> 00:58:22,030
horský ženšen

1070
00:58:22,060 --> 00:58:22,840
horský ženšen

1071
00:58:22,860 --> 00:58:23,680
horský ženšen

1072
00:58:23,710 --> 00:58:24,760
horský ženšen

1073
00:58:24,790 --> 00:58:26,490
horský ženšen horský ženšen

1074
00:58:26,520 --> 00:58:28,890
Horský ženšen Horský ženšen Horský ženšen

1075
00:58:53,210 --> 00:58:54,930
Kdo z vás si troufne na babičku?

1076
00:58:59,880 --> 00:59:01,500
Nebyl bych k té osobě ohleduplný.

1077
00:59:06,510 --> 00:59:07,390
omlouvám se.

1078
00:59:07,630 --> 00:59:09,550
Dnes nemáme otevřeno.

1079
00:59:11,150 --> 00:59:12,850
kdo další to je?

1080
00:59:23,650 --> 00:59:24,990
Proč to trvalo tak dlouho?

1081
00:59:25,540 --> 00:59:27,260
Jen žena a slepý muž

1082
00:59:34,100 --> 00:59:35,700
Tihle dva nejsou dobří lidé.

1083
00:59:35,730 --> 00:59:37,000
Musí to být odborník.

1084
00:59:37,180 --> 00:59:38,010
Musím to ještě říct babičce?

1085
00:59:57,040 --> 00:59:59,230
Lao Liang vezme svého syna ven sám.

1086
01:00:11,160 --> 01:00:12,250
Krok vpřed o tři palce.

1087
01:00:12,380 --> 01:00:13,150
Liang muži

1088
01:00:13,260 --> 01:00:13,860
Suifen

1089
01:00:13,890 --> 01:00:14,570
Qi Hai

1090
01:00:21,760 --> 01:00:22,470
Podívejte se na nohy.

1091
01:00:32,670 --> 01:00:33,670
Akupunkturní body na rameni

1092
01:00:33,670 --> 01:00:34,990
Kolik si toho ještě pamatuješ?

1093
01:00:35,300 --> 01:00:36,530
Pamatuji si toho docela dost.

1094
01:00:36,570 --> 01:00:37,030
Přijďte

1095
01:00:51,480 --> 01:00:54,410
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

1096
01:00:57,310 --> 01:00:58,830
Rychle

1097
01:01:00,970 --> 01:01:01,520
Ahoj!

1098
01:01:01,670 --> 01:01:03,250
Proč tato osoba omdlela?

1099
01:01:03,390 --> 01:01:05,060
Zavolám sanitku.

1100
01:01:12,790 --> 01:01:14,310
Musel být otráven fosforem.

1101
01:01:14,330 --> 01:01:16,010
Umyli jsme pacientovi žaludek.

1102
01:01:16,050 --> 01:01:17,880
Spěte ještě trochu a měli byste se zotavit.

1103
01:01:17,900 --> 01:01:19,310
Děkuji, doktore.

1104
01:01:19,350 --> 01:01:20,100
Nebuďte ohleduplní.

1105
01:01:23,260 --> 01:01:24,480
Tohle není totéž.

1106
01:01:25,070 --> 01:01:25,950
Není to vůbec stejné.

1107
01:01:26,540 --> 01:01:27,070
Jít.

1108
01:01:31,910 --> 01:01:32,730
kde to jsem?

1109
01:01:32,910 --> 01:01:33,830
jsi v nemocnici?

1110
01:01:35,810 --> 01:01:37,300
Dítě se nedalo snadno otrávit.

1111
01:01:38,790 --> 01:01:39,960
Není nutné

1112
01:01:40,310 --> 01:01:41,350
S babiččinými léčitelskými schopnostmi

1113
01:01:41,920 --> 01:01:43,990
V nemocnici mi dali dvě sady léků a byl jsem vyléčen.

1114
01:01:44,020 --> 01:01:45,290
Tady není třeba utrácet peníze.

1115
01:01:45,910 --> 01:01:48,480
V této době budu také přemýšlet o tom, jak pomoci své matce ušetřit peníze.

1116
01:01:48,510 --> 01:01:50,890
Musíte pečlivě zkontrolovat.

1117
01:01:50,990 --> 01:01:52,350
Není třeba pomáhat mámě zachraňovat.

1118
01:01:53,350 --> 01:01:54,350
chtěl bych se zeptat.

1119
01:01:54,510 --> 01:01:54,990
to znamená,

1120
01:01:55,010 --> 01:01:56,250
Už vyšly výsledky testů?

1121
01:01:57,090 --> 01:01:58,030
Je to výsledek testu DNA?

1122
01:01:58,070 --> 01:01:58,580
Ano

1123
01:01:58,730 --> 01:01:59,740
Vypadá to, že to vychází.

1124
01:01:59,760 --> 01:02:00,770
Půjdu se tě zeptat.

1125
01:02:00,790 --> 01:02:01,230
Děkuju.

1126
01:02:01,260 --> 01:02:02,010
to je v pořádku.

1127
01:02:03,030 --> 01:02:04,320
babička

1128
01:02:04,620 --> 01:02:07,280
Příště, pokud nebude problém
Prosím, nevozte mě do nemocnice.

1129
01:02:07,550 --> 01:02:08,530
Proč mluvíš s Ashem?

1130
01:02:08,550 --> 01:02:09,560
Majitel tohoto druhu člověka

1131
01:02:12,510 --> 01:02:13,650
Phi Hong

1132
01:02:13,690 --> 01:02:15,090
Pojďme si odpočinout.

1133
01:02:15,380 --> 01:02:16,030
Pojď, pojď, pojď.

1134
01:02:16,060 --> 01:02:16,630
Žádný vznešený majetek

1135
01:02:16,630 --> 01:02:17,830
Jdeme spolu odpočívat.

1136
01:02:18,710 --> 01:02:19,710
Pokud jste stále namyšlení

1137
01:02:19,980 --> 01:02:21,430
Jednou jsem tě potkal a jednou tě udeřím.

1138
01:02:21,450 --> 01:02:22,500
No nezlobte se.

1139
01:02:22,530 --> 01:02:23,500
Porušení zákonů nebe a země

1140
01:02:24,750 --> 01:02:25,800
Opravdu k vzteku.

1141
01:02:27,920 --> 01:02:28,880
co je s tebou?

1142
01:02:28,920 --> 01:02:30,380
Jdu na záchod.

1143
01:02:30,560 --> 01:02:31,550
Čekáš na mě.

1144
01:02:31,570 --> 01:02:32,330
Buďte prosím opatrní.

1145
01:02:32,350 --> 01:02:33,630
Dobře, věř mi.

1146
01:02:34,650 --> 01:02:35,440
Pane Liangu

1147
01:02:36,150 --> 01:02:37,850
Výsledky vašich testů DNA.

1148
01:02:38,230 --> 01:02:39,160
Děkuju.

1149
01:02:39,390 --> 01:02:40,110
to je v pořádku.

1150
01:02:42,180 --> 01:02:43,830
P'Hong opravdu je.

1151
01:02:44,090 --> 01:02:45,370
co kontroluješ?

1152
01:02:46,110 --> 01:02:47,750
A pořád mě tahal za vlasy

1153
01:02:52,530 --> 01:02:53,200
Toto

1154
01:02:53,220 --> 01:02:54,260
Vyšly výsledky testů?

1155
01:02:54,360 --> 01:02:55,280
podívám se.

1156
01:02:55,320 --> 01:02:55,790
Ano

1157
01:02:55,960 --> 01:02:56,720
Výsledky testu říkají

1158
01:02:56,750 --> 01:02:57,430
Ach Kui

1159
01:02:57,450 --> 01:02:58,500
Byl to Xiao Liangfen.

1160
01:03:00,500 --> 01:03:01,300
Opravdu vaše dítě?

1161
01:03:02,320 --> 01:03:02,940
jsem si jistý.

1162
01:03:03,170 --> 01:03:03,920
Jasně.

1163
01:03:04,870 --> 01:03:06,310
Ahoj! Jsem úplně v šoku.

1164
01:03:06,530 --> 01:03:07,060
Ahoj!

1165
01:03:07,750 --> 01:03:08,740
omlouvám se.

1166
01:03:08,760 --> 01:03:09,800
Jdeme natvrdo.

1167
01:03:11,360 --> 01:03:13,340
Je volná, tak jde hledat něco, co by mohla dělat.

1168
01:03:13,400 --> 01:03:14,270
To je jedno.

1169
01:03:14,270 --> 01:03:15,500
Gratuluji.

1170
01:03:19,270 --> 01:03:20,230
Děkuju.

1171
01:03:20,690 --> 01:03:21,900
K čemu jsi ohleduplný?

1172
01:03:21,930 --> 01:03:22,890
Je dobré být zpět.

1173
01:03:23,190 --> 01:03:24,510
Děkuju.

1174
01:03:38,930 --> 01:03:40,250
[Odmítnout][Odpovědět]

1175
01:03:38,930 --> 01:03:40,250
[Meng]

1176
01:03:40,830 --> 01:03:41,390
Dobrý den

1177
01:03:41,670 --> 01:03:43,950
Číslo, které jste volali
V tuto chvíli nelze kontaktovat

1178
01:03:44,230 --> 01:03:45,590
Kontaktujte prosím znovu.

1179
01:03:50,860 --> 01:03:52,880
Příliš mladá na práci zdravotní sestry

1180
01:03:53,260 --> 01:03:55,290
Být dobrou snachou

1181
01:03:55,310 --> 01:03:56,000
proč?

1182
01:03:56,030 --> 01:03:57,390
Pomůžeš mi být dohazovačkou?

1183
01:03:57,410 --> 01:03:58,880
je to tak.

1184
01:03:58,920 --> 01:04:00,680
Moje dítě má výhodu.

1185
01:04:01,180 --> 01:04:02,160
že jsem udělal chybu

1186
01:04:02,420 --> 01:04:04,210
Je to proto, že vaši lidé plýtvají svou prací.

1187
01:04:04,250 --> 01:04:05,640
Existuje taková náhoda?

1188
01:04:08,040 --> 01:04:09,320
Dokážeš se ještě usmát?

1189
01:04:10,110 --> 01:04:12,230
Jen mě napadlo něco zajímavějšího.

1190
01:04:15,880 --> 01:04:16,900
Čau babičko.

1191
01:04:16,900 --> 01:04:17,670
Babičko, co to děláš?

1192
01:04:17,820 --> 01:04:19,340
Šel jsem a šel a ani jsem se nedostal k domu.

1193
01:04:20,270 --> 01:04:21,080
dům

1194
01:04:22,660 --> 01:04:24,010
kde je domov?

1195
01:04:26,480 --> 01:04:31,470
V současné době nelze Alzheimerovu chorobu vyléčit.

1196
01:04:39,180 --> 01:04:40,310
jsi slepý?

1197
01:04:40,870 --> 01:04:41,480
Toto

1198
01:04:41,910 --> 01:04:43,120
Co to děláš, bratře Liangu?

1199
01:04:43,800 --> 01:04:45,350
Co takhle vrátit se do nemocnice čínské medicíny?

1200
01:04:45,380 --> 01:04:46,870
Pravděpodobně mě nenecháš vést.

1201
01:04:46,890 --> 01:04:48,630
nevidím

1202
01:04:50,430 --> 01:04:51,510
Nemocnice tradiční čínské medicíny

1203
01:04:51,810 --> 01:04:52,730
Miláčku

1204
01:04:55,420 --> 01:04:56,350
kdo jsi?

1205
01:04:57,140 --> 01:04:57,960
bratr Liang

1206
01:04:57,990 --> 01:04:59,320
Kde je Xiao Liangfen?

1207
01:05:00,750 --> 01:05:01,870
Xiao Liang Fen

1208
01:05:02,910 --> 01:05:03,990
kdo jiný?

1209
01:05:04,390 --> 01:05:05,070
Xiao Liang Fen

1210
01:05:05,110 --> 01:05:06,830
Já jsem ten, kdo ti volal.

1211
01:05:07,210 --> 01:05:08,000
Ahoj šéfe

1212
01:05:08,110 --> 01:05:09,190
Šéfe, nejprve mě poslouchejte, abych to vysvětlil.

1213
01:05:09,190 --> 01:05:10,070
Není třeba vysvětlovat.

1214
01:05:10,070 --> 01:05:10,920
Bratři a sestry

1215
01:05:11,210 --> 01:05:12,530
kde jsi teď?

1216
01:05:12,550 --> 01:05:14,170
Viděli jste Xiao Liang Fen?

1217
01:05:14,350 --> 01:05:14,900
najít

1218
01:05:15,360 --> 01:05:16,460
Je asi takhle vysoký.

1219
01:05:16,900 --> 01:05:17,550
Xiao Liang Fen

1220
01:05:17,560 --> 01:05:18,110
bratr Liang

1221
01:05:18,810 --> 01:05:20,130
Vezmu vás za Xiao Liangfenem.

1222
01:05:20,540 --> 01:05:21,230
kde jsi?

1223
01:05:21,270 --> 01:05:21,940
Tudy

1224
01:05:25,690 --> 01:05:26,390
co to děláš?

1225
01:05:26,510 --> 01:05:27,610
Musí se lidé sami zakrývat?

1226
01:06:00,010 --> 01:06:01,330
Bojovat se mnou?

1227
01:06:01,930 --> 01:06:02,940
Pochovat to.

1228
01:06:03,630 --> 01:06:04,100
Ano.

1229
01:06:14,900 --> 01:06:16,240
Už vím, že jsi to ty.

1230
01:06:24,260 --> 01:06:24,810
Ach Kui

1231
01:06:25,580 --> 01:06:26,720
Ach Kui, kde je tvé dítě?

1232
01:06:29,030 --> 01:06:30,540
Jste parchanti.

1233
01:06:30,840 --> 01:06:32,360
Odvaž se dotknout mého syna.

1234
01:06:32,390 --> 01:06:34,750
Nevadí mi jít znovu do vězení.

1235
01:06:36,190 --> 01:06:37,250
Vrať mého syna.

1236
01:06:37,750 --> 01:06:38,600
Ach Kui

1237
01:06:38,670 --> 01:06:39,870
Pojď sem.

1238
01:06:40,150 --> 01:06:40,870
Pojď sem.

1239
01:06:45,200 --> 01:06:46,200
Ach Kui

1240
01:06:46,230 --> 01:06:47,350
Pojď sem.

1241
01:06:53,670 --> 01:06:54,440
Spěchat!

1242
01:07:08,560 --> 01:07:09,840
Nechoď dovnitř.

1243
01:07:10,840 --> 01:07:12,280
Před vámi určitě ne.

1244
01:07:12,660 --> 01:07:13,770
Stará babička

1245
01:07:13,810 --> 01:07:15,090
Nemohou uniknout.

1246
01:07:15,760 --> 01:07:16,690
Prosím, vzdej se.

1247
01:07:16,830 --> 01:07:17,620
Pojď sem.

1248
01:07:24,080 --> 01:07:25,190
Ah Kui informoval policii.

1249
01:07:25,220 --> 01:07:27,380
Ach Kui, na co čekáš?

1250
01:07:32,550 --> 01:07:33,820
co to děláš?

1251
01:07:34,090 --> 01:07:34,950
Věci, které byste rozhodně neměli dělat

1252
01:07:35,420 --> 01:07:36,470
To znamená, učit, dokud to nezvládnu.

1253
01:07:42,920 --> 01:07:43,580
babička

1254
01:07:43,620 --> 01:07:44,560
Nebuď takhle tvrdohlavý.

1255
01:07:44,750 --> 01:07:46,330
Skloňte hlavu a omluvte se šéfovi.

1256
01:07:46,630 --> 01:07:48,180
Možná tě nechají jít.

1257
01:08:02,600 --> 01:08:04,490
Nutí své děti?

1258
01:08:04,960 --> 01:08:05,900
omlouvám se.

1259
01:08:06,390 --> 01:08:07,290
Lhal jsem babičce

1260
01:08:08,070 --> 01:08:09,120
Nejsem babiččin syn.

1261
01:08:17,540 --> 01:08:18,350
[Vyloučeno z pozice biologického rodiče dítěte]

1262
01:08:18,680 --> 01:08:19,370
omlouvám se.

1263
01:08:19,060 --> 01:08:19,640
[Vyloučeno z pozice biologického rodiče dítěte]

1264
01:08:19,620 --> 01:08:20,550
Lhal jsem babičce

1265
01:08:20,830 --> 01:08:21,910
Nejsem babiččin syn.

1266
01:08:35,350 --> 01:08:36,359
Sakra.

1267
01:08:36,510 --> 01:08:38,380
Všechny neprůstřelné vesty mají díry.

1268
01:08:47,819 --> 01:08:49,370
Dítě je syn matky.

1269
01:08:49,399 --> 01:08:50,260
jít s mámou

1270
01:08:57,950 --> 01:08:58,470
jít

1271
01:09:01,109 --> 01:09:03,460
Dítě, už tuto chybu nedělej.

1272
01:09:26,040 --> 01:09:28,319
Jste Ah Kui podřízený, že?

1273
01:09:28,790 --> 01:09:30,470
Víte, co byste měli dělat?

1274
01:10:12,150 --> 01:10:13,750
Prosím, zavolejte bratru Kuiovi auto.

1275
01:10:14,040 --> 01:10:14,550
Ano.

1276
01:10:16,220 --> 01:10:17,110
Ach Kui

1277
01:10:17,550 --> 01:10:19,750
Tyto dva dny se nejprve vrátíte do nemocnice tradiční čínské medicíny.

1278
01:10:19,970 --> 01:10:20,390
Toto

1279
01:10:20,580 --> 01:10:22,070
Pamatuješ si, kdy jsem ti to řekl naposledy?

1280
01:10:22,070 --> 01:10:23,350
Ten německý lékař

1281
01:10:23,370 --> 01:10:24,680
Člověk, který se stará o oči

1282
01:10:24,710 --> 01:10:26,040
Příští týden letím zpět.

1283
01:10:26,340 --> 01:10:28,260
Vaše oči musí být určitě uzdraveny.

1284
01:10:28,350 --> 01:10:29,330
Nebojte se.

1285
01:10:33,490 --> 01:10:36,000
Dále, kromě mě, organizace Qinglong

1286
01:10:36,530 --> 01:10:37,760
Budu tě poslouchat ve všem.

1287
01:10:49,700 --> 01:10:51,430
Na tomhle byly všude otisky prstů Ah Kui.

1288
01:10:51,430 --> 01:10:53,510
Nechte ho tam, kde ho policie snadno najde.

1289
01:10:53,510 --> 01:10:54,950
dost na to, aby to bylo potrestáno

1290
01:11:05,960 --> 01:11:08,590
Ať tě tvůj syn pošle do podsvětí sám.

1291
01:11:08,620 --> 01:11:10,730
Uvažuj, že jsem udělal to, co bylo správné ti udělat.

1292
01:11:15,790 --> 01:11:16,640
zástupce

1293
01:11:17,430 --> 01:11:18,920
Tato práce již byla zpracována.

1294
01:11:19,700 --> 01:11:21,310
Určitě budou spokojeni.

1295
01:11:27,840 --> 01:11:28,620
syna

1296
01:11:29,580 --> 01:11:31,860
Matka nemůže zůstat se svým dítětem do konce života.

1297
01:11:32,450 --> 01:11:34,110
Dítě je syn matky.

1298
01:11:34,130 --> 01:11:36,450
Dítě, už tuto chybu nedělej.

1299
01:11:38,360 --> 01:11:39,000
Vy, pane.

1300
01:11:39,050 --> 01:11:40,250
Ještě jsi neřekl, kam jdeš.

1301
01:11:40,280 --> 01:11:40,960
jít zpět

1302
01:11:41,520 --> 01:11:42,160
najít

1303
01:11:42,380 --> 01:11:43,170
kam se vracíš?

1304
01:11:43,190 --> 01:11:44,890
Ať jste odkudkoli, vraťte se tam.

1305
01:11:45,020 --> 01:11:45,710
V pořádku.

1306
01:12:02,470 --> 01:12:04,190
Byla tato oblast někdy těžena?

1307
01:12:04,500 --> 01:12:05,370
za vámi

1308
01:12:49,250 --> 01:12:51,600
[horský ženšen]

1309
01:13:03,430 --> 01:13:06,970
Teď se máma podepisuje Braillovým písmem.
vše v krabičce na léky

1310
01:13:07,390 --> 01:13:10,400
Seznamte své dítě s léky a jak je vyrobit.

1311
01:14:21,900 --> 01:14:23,120
Konečně tě chytil.

1312
01:14:23,140 --> 01:14:23,700
Ach Kui

1313
01:14:24,180 --> 01:14:25,140
co budeš dělat?

1314
01:14:25,220 --> 01:14:26,350
Obdrželi jsme zprávy od zpravodajských zdrojů.

1315
01:14:26,670 --> 01:14:27,340
Doktor Liang

1316
01:14:27,380 --> 01:14:29,070
Zmizel před 48 hodinami

1317
01:14:29,580 --> 01:14:31,830
Naposledy byl viděn na molu.

1318
01:14:31,940 --> 01:14:33,350
a pak zůstaň s tebou

1319
01:14:33,550 --> 01:14:34,550
Tuto oblast stále hledáme.

1320
01:14:34,580 --> 01:14:35,700
Dokud nenašel zakrvácený nůž

1321
01:14:35,730 --> 01:14:37,510
s otisky prstů Mr.

1322
01:14:37,660 --> 01:14:38,740
Z biologického rozboru

1323
01:14:38,770 --> 01:14:39,960
Krevní DNA na to

1324
01:14:39,990 --> 01:14:41,060
Byl to Dr. Liang.

1325
01:14:42,620 --> 01:14:43,790
Tentokrát jsou důkazy jasné.

1326
01:14:43,830 --> 01:14:44,910
Nemůžeš utéct.

1327
01:14:46,860 --> 01:14:47,580
Vezmi mě pryč.

1328
01:14:52,310 --> 01:14:53,360
jsem tady

1329
01:15:09,790 --> 01:15:11,390
Tady jste, důstojníku.

1330
01:15:12,130 --> 01:15:13,630
Jsem pořád dobrý

1331
01:15:13,930 --> 01:15:14,890
Jsi pořád dobrý?

1332
01:15:15,290 --> 01:15:15,790
Hmm.

1333
01:15:16,370 --> 01:15:17,910
I tak se musel vrátit a zkontrolovat se u mě.

1334
01:15:17,940 --> 01:15:18,750
I když neumřu

1335
01:15:18,860 --> 01:15:20,180
Byl podezřelý z vraždy lidí, ale neuspěl.

1336
01:15:20,200 --> 01:15:21,050
I když se stanete bohem nebes

1337
01:15:21,110 --> 01:15:21,950
Ani nepřemýšlejte o jeho ochraně.

1338
01:15:21,980 --> 01:15:22,590
Vezměte to všechno pryč.

1339
01:15:22,590 --> 01:15:23,390
Nech toho.

1340
01:15:31,410 --> 01:15:32,310
Dejte se dohromady

1341
01:15:33,940 --> 01:15:35,060
[Důstojník šikmo]

1342
01:15:34,510 --> 01:15:35,260
Přijměte telefon.

1343
01:15:38,860 --> 01:15:39,390
Dobrý den

1344
01:15:42,990 --> 01:15:43,430
Ano

1345
01:15:45,030 --> 01:15:45,710
už vím.

1346
01:15:50,100 --> 01:15:50,900
Pst!

1347
01:15:51,790 --> 01:15:53,850
Nemáte právo se ptát na svou úroveň.

1348
01:15:54,470 --> 01:15:55,070
Zrušit misi

1349
01:15:56,200 --> 01:15:57,130
Zrušit misi

1350
01:15:58,230 --> 01:15:58,970
Zrušit misi

1351
01:15:59,290 --> 01:16:00,070
- Ano.
- Ano.

1352
01:16:00,790 --> 01:16:01,550
Jdeme.

1353
01:16:02,530 --> 01:16:03,010
Apin

1354
01:16:03,330 --> 01:16:04,370
co se přesně stalo?

1355
01:16:04,570 --> 01:16:05,760
Jak se má babička teď?

1356
01:16:05,780 --> 01:16:06,950
Pospěšte si a pošlete ji do nemocnice.

1357
01:16:08,370 --> 01:16:09,610
Zrušte misi.

1358
01:16:10,720 --> 01:16:11,720
Tento muž

1359
01:16:12,230 --> 01:16:13,470
jsi zraněný

1360
01:16:13,590 --> 01:16:14,840
Můžete se nakazit.

1361
01:16:15,320 --> 01:16:17,080
Pomůžu ti obléct ránu.

1362
01:16:19,440 --> 01:16:20,680
jaký jsi člověk?

1363
01:16:21,580 --> 01:16:22,460
je to špatné.

1364
01:16:23,160 --> 01:16:24,130
Zase se pokazila.

1365
01:16:30,400 --> 01:16:31,670
Babička ještě neumřela, synu.

1366
01:16:31,690 --> 01:16:32,130
Co?

1367
01:16:32,230 --> 01:16:33,490
Babička ještě neumřela.

1368
01:16:39,740 --> 01:16:41,550
Tentokrát se o to musela postarat ona.

1369
01:16:41,650 --> 01:16:43,740
Mohu se toho slepého zbavit společně?

1370
01:17:00,910 --> 01:17:01,670
Tentokrát

1371
01:17:02,480 --> 01:17:03,570
Zdarma

1372
01:17:04,020 --> 01:17:04,860
Apin

1373
01:17:05,510 --> 01:17:06,580
Bratře Liangu, je to v pořádku?

1374
01:17:06,830 --> 01:17:08,750
Pan Liang má Alzheimerovu chorobu.

1375
01:17:08,770 --> 01:17:11,130
Když jsem ji vykopal ze země, její příznaky se znovu vrátily.

1376
01:17:12,240 --> 01:17:14,260
Kromě toho bys jí neměl říkat bratr Liang.

1377
01:17:14,460 --> 01:17:16,520
Protože ona je moje skutečná matka.

1378
01:17:16,990 --> 01:17:18,090
Co to mluvíš za nesmysly?

1379
01:17:18,270 --> 01:17:20,140
Nepamatuješ si, že jsme tě spolu podvedli?

1380
01:17:21,830 --> 01:17:23,830
Chang Meng je podezřelý ze založení organizace temného vlivu.

1381
01:17:23,830 --> 01:17:25,390
Otevření nelegálních prostitučních zařízení

1382
01:17:25,390 --> 01:17:26,710
Podzemní kasina a obchodování s drogami

1383
01:17:27,350 --> 01:17:28,310
Jsem po tvém boku.

1384
01:17:28,310 --> 01:17:29,670
Protože jsem se chtěl přiblížit Chang Mengovi.

1385
01:17:29,670 --> 01:17:31,090
najít nějaké důkazy

1386
01:17:38,370 --> 01:17:39,170
otevřít

1387
01:17:41,330 --> 01:17:42,660
Plně mi důvěřovala.

1388
01:17:42,680 --> 01:17:43,980
Brzy zakročím.

1389
01:17:44,010 --> 01:17:46,290
Představím se vám.

1390
01:17:47,760 --> 01:17:49,730
Nejsem ten Apin, jak ho znáte.

1391
01:17:50,280 --> 01:17:51,690
Jsem vysoce postavený policista...

1392
01:17:53,500 --> 01:17:54,380
Napadl jsi policistu.

1393
01:17:55,870 --> 01:17:58,030
Víš, že jsem to udělal pro tebe?
Kolik jsi utratil se svou matkou?

1394
01:17:58,050 --> 01:17:58,950
kdo je moje matka?

1395
01:17:59,070 --> 01:18:00,600
Jsi jen falešný policajt.

1396
01:18:00,750 --> 01:18:01,150
Ano

1397
01:18:02,160 --> 01:18:03,010
Dobře, dobře.

1398
01:18:03,030 --> 01:18:03,690
Chápu.

1399
01:18:03,710 --> 01:18:04,520
já

1400
01:18:04,550 --> 01:18:06,770
Zabránil Elderovi dvakrát ublížit panu Liangovi.

1401
01:18:27,570 --> 01:18:29,140
Byl jsem to já, kdo byl pohřben zaživa, kdo pomohl.

1402
01:18:29,140 --> 01:18:30,510
Plyn je také vypnutý.

1403
01:18:30,510 --> 01:18:32,790
Plyn, vodu a elektřinu platím také já.

1404
01:18:32,790 --> 01:18:33,270
víš?

1405
01:18:33,270 --> 01:18:35,710
Úmyslně po splatnosti účty za vodu a elektřinu. Můžu tě kdykoli zatknout.

1406
01:18:37,160 --> 01:18:38,450
Takže jste opravdu policista?

1407
01:18:39,120 --> 01:18:40,200
Můžete to opravdu dobře skrýt.

1408
01:18:40,760 --> 01:18:41,560
Proč si vybrat mě?

1409
01:18:42,450 --> 01:18:43,530
Dá se snadno oklamat.

1410
01:18:45,360 --> 01:18:46,760
Chang Meng byl tak mazaný.

1411
01:18:47,650 --> 01:18:49,550
Ale věc, že Lao Liang je tvoje matka

1412
01:18:49,550 --> 01:18:50,590
Opravdu jsem ti nelhal.

1413
01:18:50,720 --> 01:18:51,950
Později jsem to šel prozkoumat.

1414
01:18:51,950 --> 01:18:54,020
Můj starší bratr skutečně přišel do toho sirotčince.

1415
01:18:54,900 --> 01:18:56,520
Nejdřív jsem si myslel, že je to náhoda.

1416
01:18:56,630 --> 01:18:58,670
Dokud neproběhl test DNA pro starší.

1417
01:18:59,670 --> 01:19:00,990
[Vyloučeno z pozice biologického rodiče dítěte]

1418
01:19:04,190 --> 01:19:05,400
Jsi tyran, že jsem slepý?

1419
01:19:06,650 --> 01:19:08,020
DNA test

1420
01:19:08,040 --> 01:19:09,230
Slova policie, jako jste vy

1421
01:19:09,230 --> 01:19:10,750
vůbec tomu nevěřím.

1422
01:19:17,090 --> 01:19:17,690
Ach Kui

1423
01:19:17,710 --> 01:19:18,340
Ne.

1424
01:19:18,750 --> 01:19:19,420
Phi Kui

1425
01:19:20,300 --> 01:19:21,490
Věříte tomu nebo ne?

1426
01:19:21,870 --> 01:19:23,210
Ale dobrotu, kterou k vám Lao Liang má

1427
01:19:24,310 --> 01:19:25,520
Dokážeš to pochopit?

1428
01:19:26,150 --> 01:19:28,310
Nyní je stále čas činit pokání.

1429
01:19:28,480 --> 01:19:29,720
Lao Liang ještě nebyl mrtvý.

1430
01:19:29,750 --> 01:19:31,030
Chang Meng by mě rozhodně nepustil.

1431
01:19:32,200 --> 01:19:32,880
Ještě jedna věc

1432
01:19:33,790 --> 01:19:35,740
Ma Fu je mrtvý.

1433
01:19:38,470 --> 01:19:40,100
Nyní spolupracujte s policií.

1434
01:19:40,170 --> 01:19:42,840
Odhalte zločiny Chang Menga všem.

1435
01:19:44,060 --> 01:19:45,190
Tohle je můj poslední čas.

1436
01:19:45,210 --> 01:19:46,090
Nemusíš mě přesvědčovat.

1437
01:19:47,090 --> 01:19:48,130
Dovolte mi zradit svého syna.

1438
01:19:48,350 --> 01:19:49,220
Být zrádcem

1439
01:19:50,080 --> 01:19:51,920
Nebylo by to v rozporu se zásadami svědomí?

1440
01:19:52,790 --> 01:19:54,430
Dítě pomáhá špatným lidem.

1441
01:19:54,460 --> 01:19:56,290
Není to v rozporu se zásadami svědomí?

1442
01:19:58,090 --> 01:19:58,770
A teď, bratře Liangu.

1443
01:19:58,790 --> 01:20:00,940
Jsi opravdu tak hloupý nebo předstíráš, že jsi blázen?

1444
01:20:02,500 --> 01:20:04,550
Vypadá to, že vlastně nic nevíš.

1445
01:20:05,160 --> 01:20:15,320
Liu Jinding jel na válečném koni. Spěchá směrem k bojišti

1446
01:20:15,820 --> 01:20:18,560
Důvod, proč byl Dr. Liang před 30 lety uvězněn

1447
01:20:18,710 --> 01:20:20,830
Kvůli otci Chang Menga

1448
01:20:20,850 --> 01:20:22,920
Objednal vraždu manžela doktora Lianga.

1449
01:20:23,030 --> 01:20:24,790
Doktor Liang byl naštvaný.

1450
01:20:24,790 --> 01:20:26,710
Ukopněte svého soupeře k smrti jedním tahem.

1451
01:20:26,820 --> 01:20:30,300
Viníkem je rodina Chang.
Dům doktora Lianga byl roztrhán.

1452
01:20:35,070 --> 01:20:36,150
Co říkáš, Pee Kui?

1453
01:20:36,560 --> 01:20:38,430
Budete souhlasit s tím, že budete svědkem obžaloby?

1454
01:20:40,920 --> 01:20:41,920
Berte mě za slovo.

1455
01:20:43,380 --> 01:20:44,430
Musím vzít bratra Lianga.

1456
01:20:44,430 --> 01:20:45,750
jít na bezpečné místo

1457
01:20:48,800 --> 01:20:49,680
Phi Kui

1458
01:20:50,060 --> 01:20:52,030
Můžete mi věřit. Jsme bratři.

1459
01:20:52,570 --> 01:20:54,380
Vaše matka je moje matka.

1460
01:20:55,310 --> 01:20:56,310
Velký.

1461
01:20:56,390 --> 01:20:58,040
Hned zavolám důstojníkovi Qiangovi.

1462
01:21:20,060 --> 01:21:21,700
Bratrův příběh je velmi dojemný.

1463
01:21:22,390 --> 01:21:23,310
Ale mnoho věcí

1464
01:21:23,330 --> 01:21:24,890
Bylo to určeno od narození.

1465
01:21:24,980 --> 01:21:25,960
stejně jako já

1466
01:21:26,180 --> 01:21:27,270
kdo je sirotek

1467
01:21:27,790 --> 01:21:29,000
Znám od dětství.

1468
01:21:29,290 --> 01:21:30,420
Pokud jste šikanováni

1469
01:21:30,830 --> 01:21:32,520
Můžete se bránit pouze sami.

1470
01:21:34,020 --> 01:21:34,820
Bratře

1471
01:21:35,190 --> 01:21:36,540
Můžete se tomu vyhnout.

1472
01:21:36,580 --> 01:21:37,350
Pokud jde o mě

1473
01:21:38,780 --> 01:21:39,570
žádná volba

1474
01:21:39,840 --> 01:21:42,130
Pouhé objetí ruky toho dá hodně.

1475
01:22:17,880 --> 01:22:18,680
Jak se máš, synu?

1476
01:22:19,070 --> 01:22:19,910
Cítíte se pohodlně?

1477
01:22:20,350 --> 01:22:21,320
Nedávno jsem studoval.

1478
01:22:21,340 --> 01:22:22,810
Musíte vynaložit tolik síly?

1479
01:22:23,100 --> 01:22:23,740
Mošt.

1480
01:22:23,900 --> 01:22:24,870
Buďte prosím trpěliví.

1481
01:22:25,360 --> 01:22:26,620
Bolest kvůli vazu

1482
01:22:26,790 --> 01:22:28,270
Když nevydržíš, nebude to bolet.

1483
01:22:32,300 --> 01:22:33,020
bratranec

1484
01:22:33,300 --> 01:22:34,570
Pravidla našeho oboru

1485
01:22:34,980 --> 01:22:36,370
Můj otec a ten policista

1486
01:22:36,470 --> 01:22:37,680
Svým životem jsme se napravili.

1487
01:22:38,260 --> 01:22:39,280
Ta stará babička

1488
01:22:39,310 --> 01:22:40,360
Jinak to nech být.

1489
01:22:40,940 --> 01:22:42,100
Existuje nějaký způsob, jak přežít.

1490
01:22:42,820 --> 01:22:43,870
Dále někdo jiný.

1491
01:22:43,890 --> 01:22:45,430
K naší organizaci budete mít stejný respekt jako dříve.

1492
01:22:45,710 --> 01:22:47,950
Moje rodina Chang vás vychovala.

1493
01:22:48,240 --> 01:22:49,760
Ale vy se přimlouváte za někoho jiného.

1494
01:22:53,880 --> 01:22:55,350
co to se mnou děláš?

1495
01:22:55,390 --> 01:22:56,230
bratranec

1496
01:22:56,830 --> 01:22:57,990
Bratrova páteř

1497
01:22:57,990 --> 01:22:59,380
Přesunul jsem to.

1498
01:22:59,680 --> 01:23:00,720
Pokud míšní nervy

1499
01:23:00,740 --> 01:23:02,040
silně poškozené

1500
01:23:02,060 --> 01:23:03,680
Způsobí okamžitou paralýzu.

1501
01:23:04,380 --> 01:23:05,580
do půl hodiny

1502
01:23:05,620 --> 01:23:06,970
Pokud jste stále nezměnili názor.

1503
01:23:07,460 --> 01:23:09,770
Tento národ se nebude moci znovu postavit sám.

1504
01:23:10,050 --> 01:23:11,590
Proč stojíte tak tvrdohlavě?

1505
01:23:11,630 --> 01:23:12,560
Prosím, pomozte mi.

1506
01:23:43,100 --> 01:23:43,880
bratranec

1507
01:23:44,230 --> 01:23:45,220
Pokud stále nepřestanete

1508
01:23:45,240 --> 01:23:46,380
Bojím se, že to nevydržím.

1509
01:23:46,670 --> 01:23:47,450
myslíš

1510
01:23:47,590 --> 01:23:50,090
Podaří se vám takto utéct?

1511
01:23:50,890 --> 01:23:51,970
Pokud mě nevezmete za slovo

1512
01:23:52,000 --> 01:23:53,210
Jsme dva bratři.

1513
01:23:53,520 --> 01:23:55,260
Musíte žít svůj život výměnou za svůj život.

1514
01:24:34,030 --> 01:24:35,580
pomoz mi

1515
01:25:11,280 --> 01:25:14,080
Je to pan Blind, který řekl, že je velmi talentovaný?

1516
01:25:14,410 --> 01:25:16,030
Nevidím to dobře.

1517
01:25:26,300 --> 01:25:29,340
Rodný list Xiao Liangfena

1518
01:25:34,630 --> 01:25:36,640
Hračky Xiao Liangfena

1519
01:25:38,060 --> 01:25:39,460
Podávám hlášení.

1520
01:25:39,710 --> 01:25:41,740
Nejdříve by to trvalo dvě hodiny, než by se operace mohly uskutečnit.

1521
01:25:43,020 --> 01:25:44,460
Nejdřív odvedeš švagrovou do bezpečí.

1522
01:25:44,460 --> 01:25:45,620
Kde je Xiao Liangfen?

1523
01:25:45,760 --> 01:25:46,570
Děkuji, důstojníku.

1524
01:25:47,210 --> 01:25:49,380
Staré hnízdo Chang Meng bylo na Pao Ma Road číslo jedna.

1525
01:25:49,460 --> 01:25:50,950
Jeho syn tam musí být.

1526
01:25:52,070 --> 01:25:53,550
Cesta Phaoma číslo jedna

1527
01:25:55,350 --> 01:25:57,070
Cesta Phaoma číslo jedna

1528
01:25:57,240 --> 01:25:57,750
to jsi ty.

1529
01:25:58,090 --> 01:25:59,310
Cesta Phaoma číslo jedna

1530
01:25:59,310 --> 01:26:00,030
Zavolejte prosím auto.

1531
01:26:15,170 --> 01:26:17,040
Tomuto dítěti je již jeden rok.

1532
01:26:17,100 --> 01:26:18,590
podle předpisů

1533
01:26:18,990 --> 01:26:21,300
Museli jsme ho poslat do útulku.

1534
01:26:21,620 --> 01:26:22,820
Můžete být v klidu.

1535
01:26:22,940 --> 01:26:24,650
Vezměte děti.

1536
01:26:24,690 --> 01:26:26,560
Tomuto dítěti je již jeden rok.

1537
01:26:26,590 --> 01:26:28,070
podle předpisů

1538
01:26:28,500 --> 01:26:30,760
Museli jsme ho poslat do útulku.

1539
01:26:31,150 --> 01:26:32,330
Můžete být v klidu.

1540
01:26:32,360 --> 01:26:34,120
Vezměte děti.

1541
01:26:34,140 --> 01:26:35,930
Chcete, aby vaše dítě vyrostlo ve vězení.

1542
01:26:35,970 --> 01:26:37,650
Je vězení vaším přítelem?

1543
01:26:37,670 --> 01:26:39,720
Chcete, aby vaše dítě vyrostlo ve vězení.

1544
01:26:39,750 --> 01:26:41,350
Je vězení vaším přítelem?

1545
01:26:47,080 --> 01:26:48,950
Nyní otevřete dveře, pojďte dolů.

1546
01:26:49,030 --> 01:26:50,020
Otevřete dveře.

1547
01:26:50,020 --> 01:26:50,990
Pojď dolů.

1548
01:26:51,010 --> 01:26:52,140
Otevřete dveře.

1549
01:26:52,170 --> 01:26:53,060
otevřete dveře

1550
01:26:57,830 --> 01:26:58,540
Zastavte auto

1551
01:26:58,570 --> 01:26:59,370
Zastavte auto

1552
01:26:59,390 --> 01:27:00,710
Zastavte auto.

1553
01:27:12,910 --> 01:27:13,900
Je to připraveno, pane Chang.

1554
01:27:13,930 --> 01:27:15,170
Hej!

1555
01:27:15,470 --> 01:27:16,700
Ten koberec je velmi drahý.

1556
01:27:16,890 --> 01:27:18,120
Nešpinit se.

1557
01:27:41,420 --> 01:27:42,050
Dobrý den

1558
01:27:42,240 --> 01:27:43,760
Vrať mého syna.

1559
01:27:43,780 --> 01:27:44,630
Zajímavé

1560
01:27:44,660 --> 01:27:46,260
Čekám tady na tebe.

1561
01:27:58,930 --> 01:28:00,160
Řeknu to ještě jednou

1562
01:28:00,190 --> 01:28:02,190
Vrať mého syna.

1563
01:28:12,600 --> 01:28:14,980
[Nemocnice tradiční čínské medicíny Liang Xinqiu]

1564
01:28:59,580 --> 01:29:00,430
Stará babička

1565
01:29:00,870 --> 01:29:02,180
Když hledáš smrt

1566
01:29:02,200 --> 01:29:03,910
Splním ti přání.

1567
01:29:06,150 --> 01:29:07,540
Zbavte se té staré babičky.

1568
01:30:01,530 --> 01:30:02,090
najít

1569
01:30:16,230 --> 01:30:17,230
Už jste se uzdravili?

1570
01:30:19,190 --> 01:30:19,990
bratr Liang

1571
01:30:20,610 --> 01:30:21,800
Jste na policejní stanici, že?

1572
01:30:22,780 --> 01:30:23,960
Pospěšte si a utečte.

1573
01:30:24,610 --> 01:30:25,650
kdo jsi?

1574
01:30:25,680 --> 01:30:26,660
Proč mě nechal uniknout?

1575
01:30:27,270 --> 01:30:28,940
Přišel jsem za Xiao Liangfenem.

1576
01:30:29,500 --> 01:30:30,410
Zase jsem zapomněl.

1577
01:30:31,020 --> 01:30:32,310
co jsi zapomněl?

1578
01:30:32,340 --> 01:30:34,390
Někdo řekl, že tady viděl mého syna.

1579
01:30:34,410 --> 01:30:35,760
Vidíš ho?

1580
01:30:35,800 --> 01:30:37,250
Vezmi mě k němu.

1581
01:30:55,310 --> 01:30:56,230
Ne.

1582
01:30:56,700 --> 01:30:57,460
Počkejte chvíli.

1583
01:30:57,920 --> 01:30:58,940
Nedotýkej se toho.

1584
01:31:27,770 --> 01:31:28,530
bratr Liang

1585
01:31:29,200 --> 01:31:30,200
kde jsi?

1586
01:31:31,490 --> 01:31:33,010
Moje oči už nevidí.

1587
01:31:33,220 --> 01:31:34,260
Xiao Liang Fen

1588
01:31:34,730 --> 01:31:35,860
Xiao Liang Fen

1589
01:31:37,220 --> 01:31:38,100
bratr Liang

1590
01:31:39,900 --> 01:31:41,200
Xiao Liang Fen

1591
01:31:41,760 --> 01:31:42,920
Xiao Liang Fen

1592
01:31:44,950 --> 01:31:46,760
Neexistuje žádná stará babička, která by byla vaším dědečkem.

1593
01:31:46,940 --> 01:31:47,580
kde je tvé dítě?

1594
01:31:47,620 --> 01:31:48,940
S normálním člověkem se ani bojovat nedá.

1595
01:31:50,000 --> 01:31:51,060
Uklízet se mi nechce.

1596
01:31:51,190 --> 01:31:52,790
Myslete na čistou cestu.

1597
01:31:57,900 --> 01:31:59,340
Xiao Liang Fen

1598
01:32:00,530 --> 01:32:02,020
Xiao Liang Fen

1599
01:32:35,510 --> 01:32:36,300
Xiao Liang Fen

1600
01:32:59,810 --> 01:33:00,630
bratr Liang

1601
01:33:04,900 --> 01:33:06,150
Xiao Liang Fen

1602
01:33:14,510 --> 01:33:15,410
bratr Liang

1603
01:33:15,590 --> 01:33:16,710
Tohle místo dobře znám.

1604
01:33:16,740 --> 01:33:17,940
Vezmu P'fa ven.

1605
01:35:02,710 --> 01:35:04,080
Vezmi meč, bratře Liangu.

1606
01:36:52,880 --> 01:36:54,400
Moje oči vidí

1607
01:36:55,890 --> 01:36:56,510
bratr Liang

1608
01:36:56,790 --> 01:36:57,470
bratr Liang

1609
01:36:57,470 --> 01:36:58,410
Xiao Liang Fen

1610
01:36:58,430 --> 01:36:59,200
Xiao Liang Fen

1611
01:36:59,220 --> 01:36:59,900
bratr Liang

1612
01:37:00,100 --> 01:37:01,000
Pospěšte, pospěšte.

1613
01:37:01,280 --> 01:37:02,560
Chang Meng nebyl jako jeho otec.

1614
01:37:03,000 --> 01:37:03,820
Umí střílet z pistole.

1615
01:37:04,170 --> 01:37:05,020
já nejdu.

1616
01:37:05,140 --> 01:37:06,280
Najdu Xiao Liangfena.

1617
01:37:07,460 --> 01:37:09,570
Xiao Liangfen už zemřel.

1618
01:37:10,790 --> 01:37:12,510
Jestli jsi ještě neodešel, zemřu taky.

1619
01:37:12,780 --> 01:37:14,540
Nejsou tu žádná miminka.

1620
01:37:14,910 --> 01:37:16,300
Od doby, kdy jsi opustil Xiao Liangfen

1621
01:37:16,320 --> 01:37:17,500
Je mrtvý.

1622
01:37:25,980 --> 01:37:26,910
bratr Liang

1623
01:37:30,200 --> 01:37:31,230
bratr Liang

1624
01:38:18,790 --> 01:38:19,260
Changming

1625
01:38:28,260 --> 01:38:29,900
Nemyslel jsem si, že moje rodina

1626
01:38:29,920 --> 01:38:31,730
budou zničeny vašimi rukama

1627
01:38:51,400 --> 01:38:53,060
Vynahraďte si to svým životem.

1628
01:39:03,610 --> 01:39:04,410
bratr Liang

1629
01:39:07,560 --> 01:39:09,150
máma

1630
01:39:15,000 --> 01:39:16,280
Jak jsi mi to teď říkal?

1631
01:39:24,720 --> 01:39:26,720
Matka je půl života ve vězení.

1632
01:39:27,310 --> 01:39:28,570
Máma nemůže znovu dovnitř.

1633
01:39:30,410 --> 01:39:32,610
Lidé, kteří se nikdy nestarali o své děti

1634
01:39:33,240 --> 01:39:35,350
Budu ještě moci být matkou?

1635
01:39:36,360 --> 01:39:38,150
Máma už tu chybu nemůže udělat znovu.

1636
01:39:38,620 --> 01:39:39,740
Mami, víš, jak to pro mě musí být těžké?

1637
01:39:39,770 --> 01:39:41,630
Dokud nenajdu rodinu, která mi patří

1638
01:39:42,630 --> 01:39:44,270
Od této chvíle mě matka znovu nepustí.

1639
01:39:44,530 --> 01:39:45,690
Máma to řekla sama.

1640
01:39:46,100 --> 01:39:47,020
moje dítě.

1641
01:39:47,090 --> 01:39:48,370
Držím matku za paži

1642
01:39:48,380 --> 01:39:50,220
Matka už své dítě nikdy nepustí.

1643
01:40:06,230 --> 01:40:06,910
matka

1644
01:40:08,050 --> 01:40:09,400
Předejte ho prosím policii.

1645
01:40:10,790 --> 01:40:12,810
Už nikdy nezasvětím svůj život špatným lidem.

1646
01:40:15,490 --> 01:40:16,700
Moje matka mě naučila.

1647
01:40:32,860 --> 01:40:33,710
omlouvám se.

1648
01:40:34,190 --> 01:40:35,360
Jsem špión

1649
01:40:51,340 --> 01:40:56,090
[Policie]

1650
01:40:57,300 --> 01:41:00,190
[Policie]

1651
01:41:02,550 --> 01:41:03,690
Xiao Liang Fen

1652
01:41:03,580 --> 01:41:07,320
[Policie]

1653
01:41:10,130 --> 01:41:11,010
Nechte ho jít.

1654
01:41:13,900 --> 01:41:15,460
Matka udělala dítěti špatně.

1655
01:41:16,100 --> 01:41:17,650
způsobí, že dítě půjde nesprávným směrem

1656
01:41:18,560 --> 01:41:19,660
Máma nechce.

1657
01:41:20,630 --> 01:41:23,540
Nechte své dítě strávit polovinu života ve vězení jako jeho matka.

1658
01:41:24,530 --> 01:41:25,890
Pamatuji si cestu

1659
01:41:26,510 --> 01:41:28,640
Jsem amatérská masérka.
z nemocnice tradiční čínské medicíny rodiny Liang

1660
01:41:28,750 --> 01:41:32,270
[Liang Fen]

1661
01:41:29,390 --> 01:41:30,910
Je to masér se špatnými schopnostmi.

1662
01:41:34,060 --> 01:41:34,820
Teď já

1663
01:41:35,410 --> 01:41:36,930
Musím pomoci policii s případem.

1664
01:41:37,700 --> 01:41:38,400
je to tak?

1665
01:41:39,230 --> 01:41:39,830
Ano, ano.

1666
01:41:40,530 --> 01:41:42,170
Bratr Kui je opravdu náš.

1667
01:41:43,030 --> 01:41:44,330
Stačí postupovat podle kroků.

1668
01:41:44,670 --> 01:41:45,380
Kroky

1669
01:41:45,400 --> 01:41:46,320
rozumím

1670
01:41:47,430 --> 01:41:48,890
Dejte mi ještě pět minut.

1671
01:41:48,910 --> 01:41:50,080
Ukončete řeč a nastupte do auta.

1672
01:41:50,110 --> 01:41:50,750
můžu?

1673
01:41:50,770 --> 01:41:51,570
Ano, ano.

1674
01:41:51,610 --> 01:41:52,410
Děkuju.

1675
01:41:57,230 --> 01:41:58,610
Jaká práce děláte, není důležité.

1676
01:41:58,640 --> 01:42:00,840
Jen nesejdi z cesty.

1677
01:42:05,500 --> 01:42:08,800
[Policie]

1678
01:42:13,460 --> 01:42:15,630
[Vyloučeno z pozice biologického rodiče dítěte]

1679
01:42:17,420 --> 01:42:18,670
Obžalovaný Gary

1680
01:42:18,690 --> 01:42:20,530
Přezdívka Ah Kui

1681
01:42:20,560 --> 01:42:23,930
byl žalován za to, že je příbuzný
Organizace, které páchají násilnou trestnou činnost

1682
01:42:24,220 --> 01:42:26,240
Ale protože souhlasil s tím, že bude svědkem obžaloby

1683
01:42:26,270 --> 01:42:29,270
Potvrzení viny vedoucí organizace Chang Meng

1684
01:42:29,270 --> 01:42:31,550
Odsoudil ho tedy k mírnému trestu odnětí svobody na tři roky.

1685
01:42:36,100 --> 01:42:37,590
Že Ah Kui není jeho skutečné dítě.

1686
01:42:37,620 --> 01:42:39,900
Myslíš, že o tom musíš říct Lao Liangovi?

1687
01:42:40,370 --> 01:42:41,860
aktuální situaci

1688
01:42:41,880 --> 01:42:42,880
Nevědomost

1689
01:42:42,980 --> 01:42:44,370
Pro staré lidi

1690
01:42:44,400 --> 01:42:45,560
Je to nejlepší.

1691
01:42:46,300 --> 01:42:46,860
Je to pravda.

1692
01:42:47,810 --> 01:42:49,180
Ví o tom Ah Kui?

1693
01:42:49,490 --> 01:42:50,370
Řekl jsem mu

1694
01:42:50,390 --> 01:42:51,590
He still talks the same.

1695
01:42:52,750 --> 01:42:53,940
policejní citáty

1696
01:42:53,970 --> 01:42:55,690
Nevěřím ani slovo.

1697
01:43:01,510 --> 01:43:02,390
to jsi ty.

1698
01:43:02,430 --> 01:43:03,870
Musí trvat na užívání léků každý den

1699
01:43:04,370 --> 01:43:05,930
Ať se děje cokoliv, musíte být trpěliví.
Dokud se nevrátí Xiao Liangfen

1700
01:43:05,960 --> 01:43:06,520
Slyšel jsi to?

1701
01:43:06,550 --> 01:43:07,110
Hmm.

1702
01:43:23,280 --> 01:43:24,900
[Odpočítávání 1 095 dní]

1703
01:43:24,900 --> 01:43:28,490
[odpočítávání]

1704
01:43:28,520 --> 01:43:31,950
[Odpočítávání 1 094 dní]

1705
01:43:34,460 --> 01:43:35,920
ได้เลื่อนตำแหน่งเพราะพี่เลยนะ

1706
01:43:36,840 --> 01:43:37,450
Takže?

1707
01:43:38,870 --> 01:43:39,580
เลื่อนไปตำแหน่งไหน

1708
01:43:39,620 --> 01:43:40,890
špion na vysoké úrovni

1709
01:43:42,510 --> 01:43:45,020
jak se máš?
คุ้นเคยกับโครงสร้างเรือนจำหรือยยย

1710
01:43:46,310 --> 01:43:47,320
คุ้นเคย 70 เปอร์เซ็นต์แล้ว

1711
01:43:47,340 --> 01:43:48,510
เบื้องบนรอไม่ไหวแล้ว

1712
01:43:48,510 --> 01:43:50,230
คืนนี้ต้องพาออกมาให้ได้

1713
01:43:51,990 --> 01:43:53,010
Bojuji, bratře Kui.

1714
01:43:53,850 --> 01:43:55,020
ฉันบอกตั้งกี่ครั้งแล้ว

1715
01:43:55,620 --> 01:43:57,200
บนป้ายชื่อเขียนไว้ชัดเจนมาก

1716
01:44:01,470 --> 01:44:02,830
ฉันชื่อเหลียงเฟิ่น


